Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ipatov, vadim dmitrievitch
ipatov, vadim dmitrievich
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vasilii dmitrievitch polénovune cour à moscou (1878)
vasiliy dmitrievich polenova moscow yard (1878)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vasilii dmitrievitch polénov né à saint-pétersbourg, en 1844.
vasiliy dmitrievich polenov born in st. petersburg in 1844.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vladimir dmitrievitch voutchitchevitch-sibirski né dans la province de kherson, en 1869.
vladimir dmitrievich vuchichevich-sibirsky born in kherson province (exact place of birth unknown) in 1869.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
constantin dmitrievitch flavitski (en ), né le et décédé le est un peintre russe du .
konstantin dmitriyevich flavitsky () (september 13(25), 1830 – september 3(15), 1866) was a russian painter.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nikolaï dmitrievitch tolstoï-miloslavski (né en 1935), est un historien britannique controversé.
another living member of the family is nikolai tolstoy-miloslavsky (born in 1935), a controversial british historian.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
thomas mower martinpaysage ontarien (vers 1890) vasilii dmitrievitch polénov kliazma, joukovka (1887)
thomas mower martinontario landscape (circa 1890) vasiliy dmitrievich polenov klyazma river, zhukovka (1887)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vasilii dmitrievitch polénovune cour à moscou 1878 huile sur toile 64,5 x 80,1 cm galerie nationale tretiakov (moscou)
vasiliy dmitrievich polenova moscow yard 1878 oil on canvas 64.5 x 80.1 cm state tretyakov gallery, moscow
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vasilii dmitrievitch polénovkliazma, joukovka 1887 huile sur toile 38 x 46,7 cm musée national des beaux-arts de nijni-novgorod
vasiliy dmitrievich polenovklyazma river, zhukovka 1887 oil on canvas 38 х 46.7 cm nizhny novgorod state museum of art
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre 1845 et 1850, mikhaïl dmitrievitch tebenkov occupa les fonctions de directeur de la société américaine russe et gouverneur de l'amérique russe.
between 1845 and 1850 tebenkov served as the director of the russian american company and the governor of russian america.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vasilii dmitrievitch polénovau lac de tibériade (génésareth) 1888 huile sur toile 79 x 158 cm galerie nationale tretiakov (moscou)
vasiliy dmitrievich polenovon tiberias (genisaret) lake 1888 oil on canvas 79 x 158 cm state tretyakov gallery, moscow
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maxime dmitrievitch chostakovitch (en ; ), né le à leningrad, est un pianiste et chef d'orchestre russe.
maxim dmitrievich shostakovich (; born in leningrad on 10 may 1938) is a russian conductor and pianist.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vladimir dmitrievitch voutchitchevitch-sibirskiles pins au bord de la rivière années 1910 huile sur toile 152 x 81,5 cm musée national des beaux-arts de l'altaï
vladimir dmitrievich vuchichevich-sibirskypines on a river bank 1910s oil on canvas 152 x 81.5 cm state art museum of altayskiy region
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lewis e. smithbassin de bedford (1915) vladimir dmitrievitch voutchitchevitch-sibirski les pins au bord de la rivière (années 1910)
lewis e. smithbedford basin (1915) vladimir dmitrievich vuchichevich-sibirsky pines on a river bank (1910s)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prix nobel de la paix en 1975, le physicien russe andreï dmitrievitch sakharov (1921-1989) est avant tout l’inventeur de la bombe à hydrogène.
the russian physicist andrei dmitrievich sakharov (1921-1989), who won the nobel peace prize in 1975, first came to prominence as the father of the soviet hydrogen bomb.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biographies des artistes artiste russe artiste canadien aïvazovski, ivan constantinovitch andreev, nikolai andreevitch anonyme basmanov, pavel ivanovitch bialynitski-biroulia, vitolde kaetanovitch bogolioubov, alexei petrovitch borissov, alexei nicolaevitch borissov-moussatov, victor elpidiforovitch burliuk, david davidovitch chichkine, ivan ivanovitch choulpinov, nikolai semionovitch denissov, vassili ivanovitch dobrovolski, nicolai florianovitch doubovskoï, nikolai nikanorovitch drevine, alexandre davidovitch falk, robert rafaïlovitch golovkine, constantin pavlovitch gontcharova, natalia sergueevna grabar, igor emmanuïlovitch gurkine (tchoros-gurké), grigori ivanovitch joukovski, stanislav youlianovitch kandinsky, vassili vassilyeviеtch klioun, ivan vassiliyevitch klodt, mikhail constantinovitch kontchalovski, piotr petrovitch korovine, constantin alexeievitch kouïndji, arkhip ivanovitch koustodiev, boris mikhaïlovitch kouznetsov, pavel varfolomeyevitch krymov, nikolai petrovitch larionov, mikhail fiodorovitch lebedinski, boris ivanovitch lentoulov, aristarkh vassilievitch lévitan, isaac ilitch machkov, ilya ivanovitch malevitch, kazimir severinovitch mavrina-lebedeva, tatiana alexeevna nesterov, mikhail vassilevitch nikouline, andreï ossipovitch oudaltsova, nadejda andreevna pimenov, youri ivanovitch plekhanov, nikolai ivanovich polénov, vasilii dmitrievitch répine, ilia efimovitch rœrich, nikolai constantinovitch rojdestvenski, vassily vassiliyevitch rybtchenkov, boris fiodorovitch rylov, arkadi alexandrovitch savrassov, alexeї kondratievitch sérov, valentin alexandrovitch sofronova, antonina fiodorovna somov, constantin andreevitch sourikov, vassily ivanovitch stéfanski, tcheslav kazemirovitch tourjanski, leonard victorovitch vasnetsov, apollinari mikhailovitch vassiliev, fiodor alexandrovitch veltz, ivan avgoustovitch verechtchaguine, vassily vassilievitch vinogradov, serguei arsenievitch volkov, efim efimovitch voutchitchevitch-sibirski, vladimir dmitrievitch vronski, stanislav evguenievitch vroubel, mikhail alexandrovitch yavlenski, alexei georguievitch youon, constantin fiodorovitch
artist biographies russian artist canadian artist aivazovsky, ivan konstantinovich andreyev, nikolai andreyevich anonymous basmanov, pavel ivanovich bogoliubov, aleksey petrovich borisov, alexei nikolaevich borisov-musatov, victor elpidiforovich burliuk, david davidovich byalynitsky-birulya, vitold kaetanovich denisov, vasiliy ivanovich dobrovolsky, nikolai florianovich drevin, alexander davidovich dubovskoy, nikolay nikanorovich falk, robert rafailovich golovkin, konstantin pavlovich goncharova, nataliya sergeyevna grabar, igor emmanuilovich gurkin (choros-gurke), grigory ivanovich kandinsky, vasiliy vasilyevich kliun, ivan vasiliyevich klodt, mikhail konstantinovich konchalovsky, pyotr petrovich korovin, konstantin alekseyevich krymov, nikolai petrovich kuindzhi, arkhip ivanovich kustodiev, boris mikhailovich kuznetsov, pavel varfolomeyevich larionov, mikhail fyodorovich lebedinsky, boris ivanovich lentulov, aristarkh vasiliyevich levitan, isaac ilich malevich, kazimir severinovich mashkov, ilya ivanovich mavrina-lebedeva, tatiana alekseyevna nesterov, mikhail vasilyevich nikulin, andrei osipovich pimenov, yury ivanovich plekhanov, nikolai ivanovich polenov, vasiliy dmitrievich repin, ilya yefimovich roerich, nikolai konstantinovich rozhdestvensky, vasiliy vasiliyevich rybchenkov, boris fyodorovich rylov, arkadiy alexandrovich savrasov, alexei kondratyevich serov, valentin aleksandrovich shishkin, ivan ivanovich shulpinov, nikolai semyonovich sofronova, antonina fyodorovna somov, konstantin andreyevich stefansky, cheslav kazemirovich surikov, vasiliy ivanovich turzhansky, leonard victorovich udaltsova, nadezhda andreyevna vasiliev, fyodor aleksandrovich vasnetsov, apollinary mikhailovich veltz, ivan avgustovich vereshchagin, vasily vasiliyevich vinogradov, sergei arsenyevich volkov, yefim yefimovich vronsky, stanislav yevgenievich vrubel, mikhail aleksandrovich vuchichevich-sibirsky, vladimir dmitrievich yavlensky, aleksey georgiyevich yuon, konstantin fyodorovich zhukovsky, stanislav yulianovich
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: