Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
notre pays doit-il se
should canada be taking a leadership role in harm reduction internationally?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela doit-il se produire ?"
should it happen?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
où (doit-il se faire)?
where (should it take place)?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment doit-il se faire?
how is it to be done?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le consommateur doit-il se plaindre?
it is training as perpetuation, not training as development.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que doit-il se passer à présent?
what needs to happen now?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
troisièmement, où cela doit-il se produire?
because what is the commission proposal and the topmann report all about?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vers qui ce contribuable doit-il se tourner?
where is this fellow to go?
Letzte Aktualisierung: 2012-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si oui, comment cela doit-il se faire?
if so, how is this to be achieved?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
que doit-il se passer pendant les pourparlers?
what must then happen while negotiations are in progress?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
et, pour quelles raisons doit-il se poursuivre?
and why must it continue?
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'artiste doit-il se réinventer chaque jour?
must an artist reinvent him/herself everyday?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le débat doit-il se voir apposer certaines limites?
the commission believes this is obvious.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
comment doit-il se présenter? (caractéristiques du produit)
how it must be (product characteristics).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sur quelles tâches un État moderne doit-il se concentrer?
what tasks should the modern state be focusing on?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le recouvrement des coûts doit-il se faire « en espèces »?
does the recovery of the costs have to be "in kind"?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de quel type de forces armées le canada doit-il se doter?
what type of armed forces should canada have?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela doit-il se faire dans le contexte des relations ue-acp?
should this be done in the eu-acp context?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment le cio doit-il se positionner par rapport à cette situation ?
how should the ioc respond to this situation?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comme il se doit, il faut que tu te plies.
with due respect, you must bend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: