Sie suchten nach: donc être doux (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

donc être doux

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

celui­ci doit donc être

Englisch

this should therefore

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

cela va donc être fait.

Englisch

that is therefore what will happen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

elle doit donc être sauvegardée.

Englisch

it must therefore be safeguarded.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

elle doit donc être rejetée!

Englisch

that is why it must be rejected.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

permettezmoi donc d'être bref.

Englisch

allow me, there fore, to be somewhat more brief.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

donc être non seulement rigide

Englisch

the frame needed not only to be

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

elle devrait donc être revue.

Englisch

as such it should be revamped.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

continueront donc d'être valables.

Englisch

they will therefore continue to be valid.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

elles doivent donc être soutenues.

Englisch

as such, they must be supported.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

fils du commerce équitable: Être doux

Englisch

fair trade yarn: be sweet

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l’allaitement doit donc être évité.

Englisch

breast- feeding must therefore be avoided.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

si vous choisissez un gommage, être doux.

Englisch

if you choose a scrub, be gentle.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

l'intérieur des chaussures doit être doux.

Englisch

don't let style alone guide your choice of shoes.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les traitements médicaux pouvaient être doux ou cruels.

Englisch

medical treatment ranged from the gentle to the cruel.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nos pas peuvent être doux, nos pas peuvent être fermes

Englisch

our footsteps can be soft, our footsteps can be firm

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

un être doux, il est populaire même auprès de ses adversaires.

Englisch

he was a mild-mannered, popular man who was liked even by his opponents.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ils peuvent être de construction dure ou rigide ou être doux et moelleux.

Englisch

they can be of hard or stiff construction, or be soft and cuddly.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

comme tous les produits de soin de la peau, ce produit doit être doux.

Englisch

just like all skincare products it is important that this product is mild.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les hivers peuvent être doux et les plages sont souvent couvertes de brouillard.

Englisch

the winters can be cool and the beaches are often covered in seafog.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

dans le même temps être doux comme des colombes et prudents comme les serpents ...

Englisch

at the same time be gentle as doves and wise as serpents ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,473,306 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK