Sie suchten nach: donne nous, aujourd'hui notre pain quo... (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien.

Englisch

give us today our daily bread

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien;

Englisch

give us this day our daily bread.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Französisch

matthieu 6:11 donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien;

Englisch

11 give us this day our daily bread.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

donne-nous, aujourd'hui, notre pain de ce jour

Englisch

is deafening,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

donne-nous aujourd’hui notre pain substantiel

Englisch

give us this day our daily bread.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.

Englisch

give us this day our daily bread

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

donnez-nous aujourd’hui notre pain quotidien;

Englisch

give us today our daily bread;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

donne-nous chaque jour notre pain quotidien

Englisch

give us each day our daily bread

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

donne-nous chaque jour notre pain quotidien;

Englisch

give us day by day our daily bread.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

3 donne-nous chaque jour notre pain quotidien;

Englisch

thy will be done as in heaven, so in earth. 3 give us day by day our daily bread.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

donne-nous aujourd'hui le pain de ce jour

Englisch

give us today our daily bread.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

notre pain quotidien

Englisch

our daily bread

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

que ta volonté soit faite, sur la terre comme au ciel. donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien;

Englisch

'our father in heaven, hallowed be your name, your kingdom come, your will be done on earth as it is in heaven.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

11 donne-nous aujourd'hui le pain dont nous avons besoin,

Englisch

11 give us today our daily bread.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

que ta volonté soit faite sur la terre comme au ciel. donne-nous aujourd’hui notre pain quotidien.

Englisch

your will be done on earth as it is in heaven. give us this day our daily bread.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

6:11 donne-nous aujourd'hui le pain qu'il nous faut;

Englisch

6:11 give us this day our daily bread.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ton règne vienne! ta volonté soit faite, sur la terre comme au ciel! donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien.

Englisch

thy kingdom come. thy will be done in earth, as it is in heaven. give us this day our daily bread.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

seigneur, donne-nous notre pain de chaque jour;

Englisch

lord, give us this day our daily bread;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

23. que demandons-nous dans la quatrième demande: donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien?

Englisch

23. what do we ask in the fourth petition: give us this day our daily bread?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les matches sont notre pain quotidien ».

Englisch

playing matches is what we want to do."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,262,549 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK