Sie suchten nach: drèches (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

drèches de céréales

Englisch

dregs of cereals

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

drèches séchées de brasserie

Englisch

brewers' dried grains

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

drèches de brasserie ou de distillerie

Englisch

brewing or distilling dregs

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

drèches d’orge de distillerie, humides

Englisch

barley distillers solids, wet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

drèches et solubles de distillerie [9]

Englisch

distillers’ grains and solubles [9]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

drèches et déchets de brasserie ou de distillerie

Englisch

brewing or distilling dregs and waste

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cette dénomination peut être remplacée par «drèches et solubles de distillerie».

Englisch

this name may be replaced by ‘distillers’ dried grains and ‘solubles’.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

drèches de brasserie et de distillerie; résidus d'amidonnerie et résidus similaires

Englisch

brewing and distilling dregs and waste; residues of starch manufacture and similar residues

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

drèches de brasserie féveroles et fèves pois potagers duib sousproduits azotés de 1'amidonnerie de maïs

Englisch

c minimal constraints ( maximal constraints given percentage(e.g.vitaminized mineral compound) : for example 50 70 of maize minimum : e.g. 10 % of molasses maximum o.5o % of salt maximum etc.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les drèches de distillerie sèches renferment beaucoup de protéine et peuvent se substituer au tourteau de soja ou de canola dans les rations animales.

Englisch

dried distillers grains (ddg) are high in protein and are substitutable for soymeal and canola meal in livestock rations.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l’empire du milieu a déjà importé plus de drèches de maïs depuis le début de l’année que durant 2012.

Englisch

the middle kingdom has already imported more maize ddgs since the beginning of the year than in 2012.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

drèches foncées de distillerie [9]; [drèches séchées et solubles de distillerie] [9]

Englisch

distillers’ dark grains [9]; [distillers’ dried grains and solubles] [9]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

2. les produits dits « gluten meal » obtenus principalement par le mélange de drèches sèches de l'amidonnerie du maïs avec du gluten pur.

Englisch

2. in subheading 71.09 b, alloys containing a total percentage by weight of other metals of the platinum group which exceeds the percentage of platinum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que des drèches et des produits secondaires de laiterie sont ajoutés comme sous-produits liquides.

Englisch

method according to one of claims 1 to 13, characterised in that spent wash and dairy by-products are added as liquid afterproducts.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en amérique du nord, on retrouve surtout le tourteau de soja, le tourteau de canola et tout dernièrement, les drèches sèches de distillerie sèche avec solubles (dsds).

Englisch

in north america, the most common protein meals are soymeal, canola meal and, more recently, dried distillers’ grains with solubles (ddgs).

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les Étatsunis dépendent fortement des sources étrangères de pétrole brut. de fait, ils importent deux fois plus de pétrole brut qu’ils n’en produisent pour répondre à drèches leurs besoins annuels en dérivées énergie.

Englisch

the u.s. is heavily reliant on foreign sources of crude oil and it imports twice as much crude oil as it produces in order to meet its annual energy needs.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

résidus d'amidonnerie et résidus similaires, pulpes de betteraves, bagasses de cannes à sucre et autres déchets de sucrerie, drèches et déchets de brasserie ou de distillerie, même agglomérés sous forme de pellets:

Englisch

residues of starch manufacture and similar residues, beetpulp, bagasse and other waste of sugar manufacture, brewing of distilling dregs and waste, whether or not in the form of pellets:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,927,606,379 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK