Sie suchten nach: dum vita est, spes est (Französisch - Englisch)

son équivalent romain est spes.
her roman equivalent was spes.

de vita est en position approvisionnement :
de vita is in position supply :

vita est notre deuxième bichon havanais.
vita is our second havanese.

vita non est vivere sed valere vita est".
vita non est vivere sed valere vita est ".

mais la comédienne princi­pale, vita, est française d'origine sénégalaise.
many are, although the actress who plays the lead role, vita, is french, of senegalese origin.

la casa della vita est situé dans le charmant quartier de winkelmatten.
the casa della vita is located in the very popular winkelmatten area on a quiet spot.

le polyélectrolyte spes est immobilisé à l'intérieur de la matrice de pvdf
the spes polyelectrolyte is immobilized within the pvdf matrix

ubi vita est présente, quant à elle, dans le secteur de l’assurance vie.
ubi vita is active in the life insurance sector.

18. m. alvarez vita est conscient des immenses difficultés rencontrées par le nicaragua.
18. mr. alvarez vita said that he was conscious of the enormous difficulties encountered by nicaragua.

marcello mastroiani dans la dolce vita est plus proche de nous que richard gere à los angeles.
the film institutes were particularly active in bringing the classics of european cinema to the attention of the young.

m. alvarez vita est certain que les membres du comité se félicitent autant que lui de cette annonce.
he was sure that members would share his pleasure at that outcome.

la swim spa vita est une piscine multi-fonctionnelle qui combine les avantages de la piscine et ceux de la spa.
the ld-pool swim spa vita is a multipurpose pool, because is combines the benefits of a spa and a swimming pool.

les deux fanfarons ("una botta di vita") est un film d'enrico oldoini réalisé en 1988.
una botta di vita (also known as "taste of life" and "a blast of life") is a 1988 italian comedy film directed by enrico oldoini.

a sa connaissance, m. alvarez vita est en train de rédiger deux projets de lettre à l'intention de l'argentine.
apparently mr. alvarez vita was in the process of drafting two letters to argentina.

À cet égard, la requérante souligne que le mot « vita » n’est pas descriptif des produits visés par la marque demandée.
the board of appeal was therefore wrong to allow in part the intervener’s appeal against the decision of the opposition

pour les raisons déjà indiquées auparavant, m. alvarez vita est favorable à l'inclusion de la procédure d'examen des plaintes entre etats.
for the reasons already stated earlier, he was in favour of the inclusion of the inter—state procedure.

31. m. alvarez vita est lui aussi favorable aux amendements proposés mais doute que "facultar " soit le mot qui convienne le mieux en espagnol.
31. mr. alvarez vita also supported the amendments but expressed some doubt as to whether “facultar” would be the most appropriate word in spanish.

en outre, ainsi qu’il découle des points 33 à 44 ci-dessus, le mot « vita » n’est pas non plus particulièrement distinctif en raison de la connaissance qu’a le public des marques antérieures ou encore en raison d’un lien économique que le public ciblé établirait entre le titulaire de celles-ci et des marques vita.
the mark for which registration is sought is thus made up of three syllables with a sequence of vowels ‘i – a – o’ and ‘c’ and ‘t’ as the only consonants in the second part, with stress falling on the first syllable.