Sie suchten nach: dumaine (Französisch - Englisch)

rue dumaine
dumaine restaurant street

selon mme dumaine, deux postes étaient disponibles.
according to ms dumaine, there were two positions available.

le ministère était représenté par jeannine dumaine, conseillère en ressources humaines.
the department was represented by jeannine dumaine, human resources consultant.

le ministère était représenté par mme jeannine dumaine, conseillère en ressources humaines.
the department was represented by ms jeannine dumaine, human resources consultant.

selon mme dumaine, mme bennet avait du 30 mai au 10 juin pour préparer son exposé.
ms dumaine argued that ms bennet had had from may 30 to june 10 to prepare a presentation.

mme dumaine prétend qu'il n'y a pas d'ambiguïté dans cette affirmation.
ms dumaine argued that there was no ambiguity here.

mme dumaine a également expliqué que le ministère souhaitait protéger la date du début du service ininterrompu de m. christodoulides.
ms dumaine also explained that the department wished to protect mr. christodoulides' continuous service date.

À la mi-décembre, mme dumaine a téléphoné à mme drennar afin de connaître les raisons de cette allégation.
in mid-december she had phoned ms drennar to find out why he believed he had been.

j'ai rejeté l'argument de mme dumaine selon lequel le choix de la source consultée aurait été le mauvais.
i did reject ms dumaine's argument about the "primary" source vs the "secondary" source and the "wrong" source.

le ministère était représenté par jeannine dumaine, conseillère en ressources humaines, développement des ressources humaines canada, région du manitoba.
the department was represented by jeannine dumaine, human resources consultant, human resources development canada, manitoba region.

aaron allan edsonsans titre 1883 aquarelle et gouache 27 x 47,50 cm musée des beaux-arts de sherbrooke don de l’honorable michel dumaine, juge
aaron allan edsonuntitled 1883 watercolour and gouache 27 x 47.50 cm musée des beaux-arts de sherbrooke gift of the honourable michel dumaine, judge

avant de présenter ses arguments, mme dumaine demanda à mme morrison de préciser ce qu'elle sait de la candidature de mme bennet à un concours tenu en février ou mars 2003.
before making her arguments, ms dumaine first asked mrs. morrison for her recollections about ms bennet's candidacy on a competition in february or march 2003.

en réponse aux questions de mme dumaine, mme campbell explique que le jury de sélection n'a pas pris en compte les mentions apposées sur la page couverture de la référence fournie par mme robertson.
in reply to ms dumaine's questions, ms campbell explained that the selection board had not taken into account any of what appeared on the cover page of ms robertson's reference.

en ce qui concerne la question 5 et la connaissance des tendances et des faits nouveaux dans les milieux de travail, mme dumaine demande à mme kashuba pourquoi la c5 fait partie de l'énoncé de qualités.
in relation to question 5 and the knowledge of trends or developments in the workplace, ms dumaine asked why ms kashuba had included k5 on the s of q. she replied that the duty officers were the first level of contact with external clients.

je suis d'accord avec mme dumaine pour dire qu'il existe des niveaux de connaissances qui sont loin de « l'expertise ».
i agree with ms dumaine that there are degrees of knowledge that fall far short of "expertise."

lorsque mme dumaine a montré cette feuille au jury de présélection, on lui a répondu que si m. mohan avait joint cette information à sa demande d'emploi, sa candidature aurait sans doute été retenue à la présélection.
when ms dumaine had shown the typed sheet to the screening board, they had informed her that if mr. mohan had provided that information with his application, there was no doubt they would have screened him in.

dumain
you're going to sleep well.