Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
selon les tableaux 7.6-14 qualité de l'eau -rejet d'effluents dans le ruisseau galore et la rivière scud voir le commentaire 102. voir le commentaire 102.
we hope the models used in the analysis prove to be correct and the project indeed operates with minimum environmental damage.
parfois, ceci signifie également une eau rejetée par un service et utilisée par d’autres services dans la même station.
sometimes, it also means water discharged by one unit and used by other units in the same plant.
l'eau rejetée de la cavité du manteau durant la fermeture des valves engendre une poussée qui propulse l'animal.
water ejected from the mantle cavity during closing of the valves generates thrust that propels the animal.
l'eau rejetée par les usines de pâtes et papiers est généralement plus sombre qu'avant son utilisation parce que les tanins présents naturellement dans le bois rejoignent le flux de déchets.
when water is discharged from pulp and paper mills it is usually darker than when it was taken in because the natural tannins found in wood get into the waste stream.