Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les verbes du 1er groupe
verbs of the 1st group
Letzte Aktualisierung: 2021-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecrivez les verbes du futur simple
read the language and answer the questions
Letzte Aktualisierung: 2022-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecrivez dix objets dans la maison
write ten objects in the house
Letzte Aktualisierung: 2020-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ecrivez dix objets dans la maison in french
write ten objects in the house in french
Letzte Aktualisierung: 2020-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on dit "forts" les verbes du groupe 4 parce que leur radical change de voyelle à ces formes.
===conjugating verbs===swedish verbs are divided into four groups:about 80% of all verbs in swedish are group 1 verbs, which is the only productive verb group, i.e., all new verbs in swedish are of this class.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
en effet, en michif les noms sont dérivés du français et les verbes, du cri.
in michif, nouns are drawn from the french language while verbs are from the cree.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous pouvons les nommer les verbes du pasteur. voir, être saisi de compassion, enseigner.
we may call them the verbs of the shepherd: to see, to have compassion, to teach.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les verbes du premier groupe sont lourds de conséquences, mais je crois que l'épithète qui a été utilisé par mon collègue, en tout respect pour les parlementaires, est celui qui convient.
i am convinced the word used by my colleague-and i say this with all due respect-was the proper term.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il y a deux conjugaisons pour les verbes réguliers - à ceux du groupe 1, on ajoute uun r à la racine au présent, alors qu'on ajoute er à la racine des verbes du groupe 2.
there are two conjugations of regular verbs - group 1 adding an r to the stem in the present tense and group two adding er to the stem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le tableau s'active au moyen d'un écran tactile affichant des noms, des actions et des verbes du langage du jeu illustrés par des icônes et qui servent à donner les commandes.
this touch-sensitive display uses "play language" - nouns, actions and verbs depicted in icons — and acts as a control device.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
avec ce bouton vous pouvez fermer le dialogue. les changements qui auront été effectué se répercuteront sur la liste de verbes du programme principal.
here you can see the edit verblist dialog where the user can edit the list of the verbs.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
appareil selon la revendication 16 ou 17, dans lequel ledit second groupe comprend au moins une catégorie grammaticale parmi les suivantes: des prépositions, des verbes transitifs et des verbes du type "to".
apparatus according to claim 16 or 17, wherein said second group comprise at least one grammatical category from the following: prepositions, transitive verbs and "to verbs".
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
le canada ouvre une nouvelle ambassade à berlin cérémonie soulignant la phase finale des travauxberlin, le 29 octobre 2003 (version française) délégation de l'Équipe canada 2002 berlin, le 28 fevrier 2002 discours du primier ministre du canada, jean chrétien, le 18 fevrier 2002 (fiche audio, 1 mb) discours du maire de berlin, klaus wowereit, le 18 fevrier 2002 (fiche audio 1,7 mb) esquisses de la nouvelle ambassade
canada opens new embassy in berlin archive topping-off ceremony of the new canadian embassy buildingberlin, october 29, 2003 (english version of the speech) canadian delegation of team canada 2002 at the groundbreaking ceremony berlin, february 18, 2002 speech by prime minister jean chrétien, february 18, 2002 (audio file, 1 mb) speech of the mayor of berlin, klaus wowereit, february 18, 2002 (audio file 1,7 mb) drawings of the new building:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: