Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elle est en train de craquer
she is melting down
Letzte Aktualisierung: 2020-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train de baisser.
it is fading away.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train d'arriver.
she's coming.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train de le manger.
she's eating him.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(elle est en train de conduire.)
(she is driving.)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train d'être baptisée.
she's being baptized.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train de cuisiner pour lui.
she is cooking for him.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train de coucher les enfants.
she's putting the children to bed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce pari, elle est en train de le réussir.
and it is beginning to reap the rewards.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train de se couper les ongles
she is paring her nails
Letzte Aktualisierung: 2022-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train de leur envoyer des notifications.
the ombudsperson is in the process of sending notifications to these individuals.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train de faire boucler ses cheveux
she is curling her hair
Letzte Aktualisierung: 2018-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train de s' étendre au continent.
it is spreading to the continental mainland.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
elle est en train de dormir, la télévision allumée.
she is sleeping, in front of the television.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train de préparer le petit-déjeuner.
she's getting breakfast ready.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train de lancer sa propre marque de vélo.
"as a sportsperson, your life is full of extremes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
a son ami la terreur
has his friend terror
Letzte Aktualisierung: 2021-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train d'évaluer les résultats de cette vsp.
the results of the piv are now being evaluated by the agency.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
elle est en train de se frayer un chemin parmi les jeunes.
it’s cheap, widely available and making inroads among young people.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est en train de tomber amoureuse à toute vitesse, elle perd pied
she's falling fast, she's on the skids
Letzte Aktualisierung: 2019-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: