Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
chantal elle est etudiante
chantal is a student
Letzte Aktualisierung: 2021-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle a espagnole et elle est etudiante en economie
we are a great friend
Letzte Aktualisierung: 2021-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est-ce qu'elle est etudiante?
is it that she is student?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etudiante en francois
i also like sports
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etudiante en études françaises à l’université de victoria
french studies undergraduate at the university of victoria
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en 1985, elle est élue à la american academy of arts and letters et elle reçoit, en 1992, le john dos passos award for litterature.
in 1985, she was elected to the american academy of arts and letters and in 1992 was awarded the john dos passos award for literature.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est etudiant ici
is he a student here?
Letzte Aktualisierung: 2022-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je suis de tunis etudiante en these je travaille sur la fabrication de polymeres biodegradables a bse de fibres de halfa
examination of the fibre
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est etudiante a la faculte des sciences sociales de ´ ´ ´ l’universite d’ottawa, avec specialisation en developpement international et mondialisation.
ms. mitchell is enrolled in the faculty of social sciences at the university of ottawa, where she is majoring in international development and globalization.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etudiante en droit, stéphanie souffre d’une lourde invalidité qui la contraint de se déplacer en chaise roulante.
selected because of her exemplary achievements and not because of her disability, she was able to participate in erasmus thanks to a special grant for her disability.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etudiante en droit à l’université de clermont-ferrand. membre des jeunes européens - auvergne.
european council versus european commission the european council is supposed to represent the interests of the states.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
groupe cible: etudiants en droit
target group: law students
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui etudiants en langue et littérature anglaise.
students of english language and literature. what:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
discussion faites lire le texte aux etudiants en silence.
the puzzle has a dual function.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
etudiante en architecture à l'université de liège, elle a pu, grâce à une bourse erasmus, passer trois mois à la technische universiteit de eindhoven.
university of liège student of architecture who spent three months on an erasmus grant at the technische universiteit eindhoven.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1985 1988 1989 (etudiants en première année) 635 621 603
1980 _bar_ 1985 _bar_ first-year students
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est etudiante a la faculte des ´ ` ´ sciences sociales de l’universite d’ottawa, ou elle se specialise en ´ ` ´ etudes internationales et en langues modernes.
ms. chu is enrolled in the faculty of social sciences at the university of ottawa, where she is majoring in international studies and modern languages.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(*) etudiants en maîtrise de droit de l'université de dundee.
(*) ll.m. students. university of dundee.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comme les dossiers de i’acdi sont classes par projet ou par pays, il est difficile d’y retrouver les nom et adresse des etudiants en question.
as a result, cida asked for more consultation time and since then has submitted two different proposals.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chacune des victimes a ete ciblee non ´ ´ ´ ´ seulement comme femme, mais egalement comme etudiante en ´ ´ ´ genie.
each victim was targeted not just ´ because she was a woman but also because she was an engineering student.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: