Sie suchten nach: elle ne doit pas toucher (Französisch - Englisch)

il/elle ne doit pas
he/she/it shall

elle ne doit pas clignoter.
it should not start flashing.

elle ne doit pas oublier que
she should be aware that

elle ne doit pas se limiter.
the commission must not limit itself.

elle ne doit pas être rugueuse;
hence it must not be a rough surface.

le réservoir ne doit pas toucher la carrosserie.
the reservoir is not allowed to touch the body.

mais elle ne doit pas être isolée.
but it must not remain an isolated one.

la cigarette ne doit pas toucher à la chambre.
rinses must be done extremely carefully and thoroughly.

b) elle ne doit pas être grandiloquente;
(b) it must not be grandiose;

elle ne doit pas en sortir affaiblie.
it must not emerge from it weakened.

maintenant, elle ne doit pas nous décevoir.
now, it should not fail to live up to expectations.

• elle ne doit pas être inutilement longue.
• it should not be longer than necessary.

elle ne doit pas s'appliquer en secret.
it should not be secretive.

c’est ce qu’elle ne doit pas faire.
these are the five items that a woman must attend to when her husband dies.

qu'est-ce qu'elle ne doit pas supposer ?
what must it mean?

le calibre d'accessibilité ne doit pas toucher les parties actives dangereuses.
the access probe shall not touch hazardous live parts.

attention: bien sûr les piquets sont plus grands que la gamelle car elle ne doit pas toucher terre.
becareful : the sticks should be long enough for the billycan not to touch the floor.

la bretelle ne devrait pas s'écarter de l'épaule et elle ne doit pas toucher le cou.
the shoulder belt should be at the position between the area which shall not be taken off from shoulder and shall not contact with the neck.

la balle ne doit pas toucher le plancher avant d'atteindre le mur frontal.
a returned ball may not be played off the back wall as well as the front wall provided the ball does not touch the floor a second time.

elle ne doit pas être tatillonne, mais elle doit nous mettre à l'abri.
and, just as farmers' income has to be