Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
protection et développement de l'aire de nidification et de repos d'elzwässerwiesen
protection and development of the elzwässerwiesen nesting and resting area
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
etude de cas : elzwässerwiesen : conservation de la nature grâce à des mesures de gestion
case study : elzwässerwiesen : conserving nature through management agreements
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette stratégie a été une véritable réussite dans le cas des elzwässerwiesen et du hohner see (allemagne).
this was successfully done in elzwässerwiesen and hohner see (germany).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
situées le long de la vallée du rhin, les elzwässerwiesen sont l'exemple type des prairies irriguées qui étaient autrefois répandues en europe du nord.
situated along the rhine valley, the elzwässerwiesen are a classic example of the irrigated meadows which were once widespread in northern europe.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
protection et développement de l'aire de nidification et de repos d'elzwässerwiesen restauration et développement de l'hohner see et de ses environs protection des prés humides fluviaux le long du danube, près de pfatter programme de protection de la cigogne blanche à lübbecke protection et amélioration des habitats dans la plaine de l'untere havel Établissement et protection des parcs nationaux de muntz et du vorpommerische boddenlandschaft (2 sousprojets, n° 107a et 107b programme de promotion et de préservation de la cigogne blanche en bavière
germany restoration work in the riddagshausener teichgebiet protection and development of the elzwasserwiesen nesting and resting area restoration and development of the hohner see and its surroundings protection of riverine meadows along the danube near pfatter programme in favour of the white stork in lübbecke protection and improvement of habitats in the untere havel lowland establishment and protection of the vorpommersche boddenlandschaft and müritz national parks (2 sub-projects numbered 107a and 107b) programme to promote and preserve the white stork in bavaria
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: