Sie suchten nach: en position haute (Französisch - Englisch)

verrou en position haute
up lock

repositionnement des cames en position haute
raising of sensors

il est dans ce cas monté en position haute.
in this case it is in its raised position.

commande de verrouillage du miroir en position haute
mirror lock

cet abattant est alors verrouillé en position haute.
the flap is then locked in high position.

la figure 3 représente le dispositif en position haute.
3 shows the apparatus in its high position.

sont en position haute pour retenir le panneau (sp).
are raised in order to hold the panel (sp).

appareil de manutention de container monte en position haute
top mounted container handling apparatus

3 reproduit fig. 2 avec l'éjecteur en position haute.
3 reproduces fig. 2, with the ejector in a raised position.

6a en déplacement vers le bas et avec le fil en position haute.
6a in its downwardly movement and with the thread in lifted position.

en position haute, cette peau 20′ peut être évacuée latéralement.
in raised position, this skin 20' may be evacuated laterally.

, de manière à ce que ledit tube soit en position " haute "
in such a way that the tube is in a high position

ce contour est également tracé en 5a en position haute inclinée.
that outline is also shown at 5a in the inclined up position.

en position haute, le toit est stabilisé par les moyens de support.
in the raised position, the roof is stabilized by the support means.

equipement optique formant face additionnel en position haute pour lunettes de vue
optical equipment forming an additional surface in high position for spectacles

en position haute, le poussoir empêche l'engagement de la chaussure.
when the pushing device is in a raised position, it prevents engagement of the boot.

feux de stop holographiques à formats multiples, montés en position haute centrale.
multiple format holographic chmsls.

dispositif de treuil de levage d'un objet en position haute
winch device for lifting an object into a raised position

colonne de direction pour voiture avec basculement ajustable et blocage en position haute
adjustable automotive steering column with adjustable tilt and top-position lock

capable de soulever en position haute le pilon, un mât support sensiblement oblong
capable of lifting the impact tool to a raised position; a substantially elongate support mast