Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en référence à moi.
in reference to me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en référence à la fig.
in reference to fig.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
en référence aux figs.
in reference to figs.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
(paragraphes en référence)
(paragraph references)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les documents en référence
any of the recommended references
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en référence avec la fig.
with reference to fig.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
référence: votre formulaire e 107 du ….
reference: your e 107 form of …
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
référence: votre formulaire e 107 du ….…
reference: your e 107 form of …. 2. the insured person
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en référence à l'histoire monétaire européenne,
with respect to european monetary history:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(') en référence au chapitre 2.
(') in reference to chapter 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en référence plus particulièrement aux figs.
with reference more particularly to figs.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
référence: votre formulaire e 115 du ….….. (date)
reference: your e 115 form of ….….. (date)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son fonctionnement est décrit en référence 1.
the operation is described in reference 1.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
indiquez clairement les aspects auxquels fait référence votre contribution.
please indicate clearly the aspects to which your contributions relate.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
référence votre demande de renseignements par téléphone et télétype sur l'aéronef inconnu.
with reference to your phone and teletype inquiries on unknown aircraft, united states government aircraft operating in warning area 174 c.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marge de référence – votre marge de référence se calcule à l'aide d'une moyenne olympique.
reference margin – your reference margin is calculated using an olympic average.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
après avoir entré l’ensemble des données pour une année de référence, votre poster display® peut être généré.
having entered complete data for a reference year it is possible to generate your individually created display® poster.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
numéro de référence : _______________, votre formule de demande d'accès à l'information nous est parvenue le (date).
we have received your access to information request form on ______________, ___________.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
À défaut de soumettre les renseignements exigés, de clairement démontrer votre expérience et de fournir vos références, votre candidature pourrait être rejetée.
failure to attach the required documents, demonstrate your experience and provide references may result in your application being screened out of this process.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rÉfÉrences votre pme peut-elle utiliser des actifs de propriété intellectuelle à des fins de financement?
4'('4'0%'5 &dq <rxu 60( 8vh ,qwhoohfwxdo 3urshuw\ $vvhwv iru )lqdqflqj" :,32 :he sdjh dw zzzzlsrlqwvphhqlsbexvlqhvvilqdqfhlsbdvvhwvbilqdqflqjkwp 'lvfxvvhv wkh xvh ri ,3 dv d ilqdqfldo lqvwuxphqw
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung