Sie suchten nach: en toute sagesse (Französisch - Englisch)

en toute sagesse
as in all wisdom you teach and admonish

en toute hâte
hurriedly

en toute hâte,
in great haste

en toute apparence
apparently

en toute amitié ,
cordialement,

en toute tranquillité :
en toute tranquillité :

elle décide toujours en toute sagesse, point.
the house decides in its wisdom on every occasion, and that is all there is to say.

que dieu nous bénis avec toute sagesse.
may god grant us all wisdom.

** en toute l'europe
** throughout europe

8 que dieu a répandue abondamment sur nous en toute sagesse et intelligence.
8 which he made to abound toward us in all wisdom and prudence,

1:8 qu'il nous a prodiguée, en toute sagesse et intelligence:
1:8 wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;

le père l’a rempli de toute sagesse et autorité.
the father bestowed on him complete wisdom and authority.

1:8 laquelle il a fait abonder envers nous en toute sagesse et intelligence,
8 which he lavished on us. in all wisdom and insight

c’est la source de toute vérité et de toute sagesse.
this is the source of all truth and all wisdom.

la sagesse peut être utilisée en toute situation.
wisdom can be used in any situation.

la musique est une revelation plus haute que toute sagesse et toute phlosophie
the music is higher than all wisdom and all phlosophie revelation

13voici, mon serviteur agira en toute sagesse, il sera haut placé, très élevé, grandement exalté.
13 see, my servant will act wisely; he will be raised and lifted up and highly exalted.

19:20 toute sagesse est crainte du seigneur et en toute sagesse il y a l'accomplissement de la loi.
19:20 the fear of the lord is all wisdom; and in all wisdom is the performance of the law, and the knowledge of his omnipotency.

lorsque les attributions seront définies, nous allons discuter des critères et nous pourrons en toute sagesse, nous concerter sur le lieu.
a petition bearing 40 000 signatures has been delivered to the european parliament this very day. will anything be done about it?

beethoven considéra la musique comme "une révélation plus haute que toute sagesse et toute philosophie".
beethoven considered music as “a revelation higher than every wisdom and every philosophy”.