Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
encore un .
a long week end.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encore un :
:ange:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un fois
i told you bitch, i'm going to bugger you dry
Letzte Aktualisierung: 2020-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encore un fois, de qui est cette robe ?
so, again, thank you for making me smile.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encore un fois, le prix de cela sera la transparence.
and again, the price of that will be transparency.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encore un fois, sa qualité d'image est bonne.
once more, the quality is fine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
encore un fois : ces chiffres ne sont pas garantis [...]".
we repeat: these figures are not certain [….]"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
encore un fois tout le monde va connaître ce qui arrive.
once again, the entire world will know that it has happened.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
leur message doit être soutenue encore un fois par les citoyens !
to have any impact, their visit to paris must be reinforced by the citizens of chamonix.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encore un fois, les paramètres de démarrage du noyau seront utiles.
again, kernel boot parameters will help.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encore un fois, mme jones n'a pas fait état de la moindre incapacité.
again ms. jones did not disclose any disability.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encore un fois, de grands remerciements à giorgio napolitano pour son rapport remarquable.
once again, my warmest thanks to giorgio napolitano for his excellent report.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
lavage des chambres un fois par semaine.
room and laundry service once a week.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ces inversions pourront encore un fois être obtenus par divers configurations de semi-transmission inversives .
such inversions may once again be achieved by different layouts of inversion semi-transmissions.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un fois reçu, le client sera contacté pour:
on receipt of this, the client will be contacted to arrange either:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un fois prêt, le rapport sera rendu public.
this report will be made public once completed.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je remercie un fois encore le rapporteur général.
i would like to express my thanks once again to the general rapporteur.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
nouvelles initiatives 2002 / 2002 l'utilisation du papier recyclé est encore un fois à l'étude.
new initiatives 2002/2002 again, we investigate the use of recycled paper.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un fois terminé vous devez avoir une entré similaire
when done you should get a similar entry:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lisez encore un fois les 05.07 statuts de l’association coopérative pour la gestion permanente des structures créées.
review the 05.07 statutes for the cooperative for the permanent management of the project structures .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: