Sie suchten nach: enlèvent (Französisch - Englisch)

m?enlèvent
m

enlèvent la tige ou pédoncule.
remove the stem.

ils enlèvent simplement les signes.
they simply remove the signs.

pendant le travail les repères enlèvent.
on a course of work reference points clean.

b. enlèvent d'étrangers 34 - 36 15
b. abduction of foreigners . 34 - 36 14

elles enlèvent des emplois à la population.
they are taking jobs away from people.

ils montent donc sur un wagonnet chargé, enlèvent
they climb on a loaded truck, remove the piece of wood jamming the steel beam and slide the beam between the stirrups.

les docteurs enlèvent les yeux, le foie, le pancréas
the eyes. then, wearing surgical gowns and masks,

• les enseignants enlèvent des points à leur discrétion.
• marks can be taken off as per teacher’s discretion

enlève / enlèves / enlevons / enlevez / enlèvent
remove

ils enlèvent les emplois des hommes de métier canadiens.
they take canadian jobs from canadian trades.

ils roulent et enlèvent le recouvrement en plastique sur le sol.
the whole greenhouse is disinfected with bleach, a quaternary ammonium compound, or other type of disinfectant.

les allocations étrangères n’enlèvent rien aux pêcheurs canadiens.
foreign allocations take nothing away from canadian fishermen.

les charges sociales élevées enlèvent tout espoir à nos jeunes.
the hope of our youth is being crushed with high payroll taxes.

les projections d'eau enlèvent une grande partie de la poussière
the water spray removes much of the dust

les quatre organismes enlèvent jusqu'à 39% de ces acides.
up to 39% of the resin acid content was removed by all four organisms.

les hydrocyclones enlèvent tout sauf les teneurs négligeables d’hydrocarbures liquides.
the hydrocyclones oil outlet is routed to the closed drains.

ces procédés enlèvent aussi les impuretés telles que le phosphore et le soufre.
a solid coke residue is formed, which is subsequently quenched and dried.

les techniques d'abonnement par défaut leur enlèvent toute possibilité de choix.
negative option techniques remove any suggestion of choice.

les progressistes-conservateurs de john diefenbaker enlèvent l'élection fédérale de 1958.
john diefenbaker's progressive conservatives swept the federal election of 1958.