Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
12 cm (l manteau)
12 cm (lmanteau) (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a propos 7 cm (l)
about 7 cm ( l)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3) enlever la feuille entière
3) remove the entire leaf
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Étape no 3: enlever le cœur.
step 3: cut the core out.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10 cm (l totale) (1)
12 cm (l manteau) (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuire 2-3 min et les enlever.
cook 2-3 min, then take them out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 3 000 personnes enlevées à massawa;
- 3,000 from mitsiwa (massawa);
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
19 cm (h) x 16,5 cm (l)
19 cm (h) x 16.5 cm (w)
Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
déterminer la mtts, étape no 3: enlever le cœur
determining tss, step 3: cut the core out
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0 cm (h) x 0 cm (l) x 0 cm (p) • 0
0 cm (h) x 0 cm (w) x 0 cm (d) • 0
Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on avait h = 60 cm, l = 23 cm et r = 15 cm.
thus, h=60 cm, l=23 cm and r=15 cm.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3 2 3 avec la lettre. l'adresse d'aubert est enlevé.
3 3 3 with letters, but without the address of aubert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6,35 cm (h) x 2,86 cm (l) • 0,2 kg
6.35 cm (h) x 2.86 cm (w) • 0.2 kg
Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
8,3 cm (h) x 34,9 cm (l) x 25,4 cm (p) • 3 kg
8.3 cm (h) x 34.9 cm (w) x 25.4 cm (d) • 3 kg
Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:
3,3 cm (h) x 2,59 cm (l) x 1,5 cm (p) • 18,1 g
3.3 cm (h) x 2.59 cm (w) x 1.5 cm (d) • 18.1 g
Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
paragraphe 3 b) : libérer toutes les personnes enlevées
paragraph 3 (b): release of all abducted civilians
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
produit dont toute la peau a été enlevée (fig. 3)
4 skinless product with all skin removed (figure 3)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
réaliser une étude hépatique [renseignements enlevés]. 3.
conduct a hepatic study [information removed]. 3.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le câble coaxial (3) devant être remplacé est alors enlevé.
then the coaxial cable (3) to be replaced is removed.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
810.1(3) modifié la référence aux conditions types a été enlevée.
810.1(3) changed reference to "standard" conditions was removed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung