Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
1 200 chercheurs et enseignants – chercheurs
1 200 researchers and teaching researchers
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aide aux enseignants, chercheurs et étudiants :
detailed information programs to assist faculty, academics and graduate students:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enseignants, chercheurs, formateurs no 97séminaire:
teachers, researchers, trainers no. 97seminar:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- 1 000 enseignants et enseignants-chercheurs ;
- 1 000 enseignants et enseignants-chercheurs ;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela vaut aussi pour les enseignants-chercheurs.
something similar is true for scholars, too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enseignants, chercheurs, étudiants no 96rencontre nationale:
teachers, researchers, students no. 96national meeting:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les directions sont composées experts enseignants-chercheurs.
the national statistical institute has delegated total responsibility to the observatory for the process of collecting and processing data concerned with higher education, science and technology.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
représentants des enseignants-chercheurs et chercheurs du réseau :
representatives of the network researchers :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 membres représentant les chercheurs, enseignants et enseignants-chercheurs
two members representative of the scientists and professors
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le taux d'enseignants-chercheurs internationaux (compte pour 5%).
the rate of international lecturers (up to 5%).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
· r (85) 21 sur la mobilité des enseignants-chercheurs universitaires
· r (85) 21 on mobility of academic staff
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
développement de la mobilité internationale des étudiants et des enseignants-chercheurs.
promotion of students and faculty international mobility.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• recommandation (85) 21 sur la mobilité des enseignants-chercheurs universitaires
• recommendation (85) 21 on mobility of academic staff
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il regroupera bientôt 5 000 étudiants, enseignants, chercheurs et personnels administratifs.
it will soon welcome 5,000 students, lecturers, researchers and administrative staff.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
groupes cibles: formateurs d'enseignants, enseignants, chercheurs nombres: 60
target groups: teacher educators, teachers, researchers numbers: 60
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. la disponibilité des enseignants-chercheurs pour un meilleur encadrement des étudiants ;
1. the availability of the faculties for better supervision of students;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le nombre d'enseignants—chercheurs étaient en 1996 de 1 001 dont 44 femmes.
in the same year, the total number of university teachers and research students stood at 1,001, 44 of whom were women.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces activités impliquent plus de 750 enseignants, chercheurs et autre personnel d'appui.
a total of over 750 teachers, researchers and other support staff are involved in their activities.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'éthique en médecine familiale documents gÉnÉraux | rÉsidents | enseignants | chercheurs
case examples clinical case examples from the everyday practice of family medicine.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
participation de jeunes enseignants/chercheurs (étudiants en fin de thèse, post-doc…)
young researchers involved (ph.d, post-doc…)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: