Sie suchten nach: epluchez le concombre, et coupez en ro... (Französisch - Englisch)

2. trancher le concombre et les radis en rondelles minces.
2. slice the cucumber into thin strips, and the radishes into thin discs.

pelez les bananes et coupez-les en rondelles.
stir in bananas and sourdough starter.

la veille, lavez et coupez les aubergines en rondelles.
the evening before , wash, and cut the eggplants in slices.

2. nettoyez, lavez et coupez les radis en rondelles.
2. clean and wash the radishes and cut into slices.

peler le concombre et le couper en deux.
peel and halve the cucumber, lengthwise.

le concombre et zaza à new york
cucumber goes to new york with zaza

ajouter le saumon, le concombre et le poivron en dés.
add the salmon, vinaigrette, diced cucumber and pepper.

laver le concombre et le couper en tout petits dés.
wash and dice the cucumber.

laissez refroidir et coupez en petits dés.
allow to cool and then cut into small cubes.

tailler le concombre et la carotte en juliennes, puis effeuiller la coriandre.
cut the cucumber and the carrot in thin julienne.

ajouter le cresson, le concombre et les cœurs de palmiers.
add watercress, cucumber and hearts of palm.

ajouter les échalotes vertes, le concombre et les feuilles de roquette.
add the green shallots, cucumber and rocket leaves.

lavez et coupez en fines rondelles 1 pinte de petits okras; placez-les dans un chaudron.
wash and cut in thin slices, a quart of young okra; put it in saucepanadd 2 cupfuls water and cook slowly for 1/2 hour.

3. ajouter le concombre et assaisonner avec le sel et le poivre, au goût.
3. stir in the cucumber and season to taste with salt and pepper.

marqueur gÉnÉtiquement liÉ À la rÉsistance aux tobamovirus dans le concombre et son utilisation
marker genetically linked to tobamovirus resistance in cucumber and the use thereof

peu d'insectes attaquent le concombre, et les souches modernes résistent de mieux en mieux aux maladies.
few insects attack cucumbers and modern strains are becoming increasingly disease resistant.

mÉlanger les tomates, la laitue, le concombre et l'oignon dans un grand bol.
combine tomatoes, romaine, cucumber and onion in large bowl.

dans un grand bol, mélanger les suprêmes de pamplemousse, le concombre et les épinards avec la vinaigrette réservée.
in a large bowl, toss the grapefruit supremes, cucumber, and spinach with the reserved dressing.

c'est alors que le second singe a refusé le concombre et l'a jeté.
but that time, the second monkey refused the cucumber and dropped it.

À analyser en 2013 sur la poire, en 2014 sur le concombre et le haricot (non écossé) et en 2015 sur le poivron doux.
note [9]it shall be analysed in 2013 on peaches; in 2014 on beans (with pod) and cucumbers; in 2015 on sweet peppers.