Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
di er en ce
description
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
livet er en vakker kamp
life's a beautiful struggle
Letzte Aktualisierung: 2021-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tubes et tuyaux en fer er en acier
tubes and pipes of iron and steel
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
produit la ments de po ly est er en fi
product la ment e le vi sion camera system st e le vi sion camera system st
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
, lois de e de handicap ou s les motif er en c
discrimination of 19 67 , no
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui est compétent en et qualié en er en er in er si t
knows about and is qualied in er in er in
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les er en équilibre. internes aident également le corps à rest
-rotation induced by visual stimulation.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consultation prochaine er en ligne des campagnes lauréates de chaque État membre.
the national winning campaigns will soon be available online.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a. pct er (en vigueur à compter du 1 janvier 2004) 1.
a. pct (in force as of january 1, 2004) 1.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d. lisbonne er (en vigueur à compter du 1 avril 2002) 1.
fee for registration of an appellation of origin fee for entry of a modification of a registration fee for providing an extract from the international register fee for providing an attestation or any other information given in writing concerning the contents of the international register 500 200 90
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si vous avez aimé cr, vous aimerez "urgences"(er en bon anglais).
if you love cr, you'll love "er"(urgences, in french).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
éa uq ua r tie tra r va ux su et pp ex lém er en cice tai s res av er t iss em en t
punishments 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% ob arr ac ks nd k en an nd rill &d t n l ssa tio ma nr nm ma fin ten
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
avant la mise en œuvre de l'er en 1995, le bof contenait quelque 220 000 unités.
before implementation of the er in 1995, the bof contained about 220,000 units.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tableau 3.4 revendications en instance 2000-2001 2001-2002 2002-2003 er en inst.
pending, april 1 claims referred claims finalized pending, march 31
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la figure 6 illustre une variante qui permet d'éviter ce passage du 30 au 1 er en deux temps.
[0027]fig. 6 illustrates an alternative form which makes it possible to avoid this two-stage passage from the 30th to the 1st.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour le même occupant er en vigueur le 1 septembre augmen tation totale sur 5 ans loyer exprimé en % de la solde 1997 2001
monthly rent for 2 bedroom mq for same occupant eff 1 september total increase over 5 years rent as % of pay 1997 2001
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
demandes de changement après le paiement des droits et des taxes — date de la déclaration er en détail aprÈs le 1 juillet 1992 9.
requests for changes after payment of duties and taxes — date of accounting after july 1, 1992 9.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la medical care insurance act (1999) a été sanctionnée le 14 décembre 1999 et est entrée er en vigueur le 1 avril 2000.
direction has been given, by march 31, 2005, to fully implement the framework by the public bodies that report to the government.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rapport du groupe d'experts du cio / 1ers jeux oly mpiques de la jeunesse d'hiv er en 2012 rapport s ur lillehammer
report by ioc panel of experts / 1st winter youth oly mpic games in 2012 lillehammer report
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cipher avait soumis sa ddn pour le cip-tramadol er en juin 2006 et la ddn avait été acceptée aux fins d'examen pendant le troisième trimestre de 2006.
cipher submitted its nda for cip-tramadol er in june 2006 and the nda was accepted for review during the third quarter of 2006.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: