Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
espace détente.
espace détente.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espace détente avec bar.
bar with lounge area.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- espace détente et sportif
- sport and well being area
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nouvel espace détente et bien être
new space for relaxation and well being
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entrée à l’espace détente : 16 €
admission to the relaxation area : €16
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accès libre à l'espace détente
free access to spa facilities
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accès libre à l'espace détente.
free access in the relaxing space.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- accès libre à l'espace détente,
- free access to the relaxation area
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous pourrez vous détendre dans l'espace détente.
you can unwind in the relaxation area.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
coin salon et espace détente accessible aux hôtes.
lounge area and relaxation area for the guests.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avantages : accès libre à l'espace détente.
advantages : free access in the relaxing space.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- espace détente avec sauna, - ping-pong, barbecue.
- access to the relaxing area and sauna, billard, ping-pong
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espace détente (en supplément, sur demande) avec massage
relaxation area (with extra charge, on request) with body massage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accès gratuit à l'espace détente, sauna, jacuzzi.
free access to the relaxation room, sauna, jacuzzi is available.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le spa, hammam et sauna, complète idéalement l’espace détente.
the spa, hammam and sauna, completes ideally the leisure space.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le café randaxhe un espace détente où règne le plaisir de se rencontrer.
the radaxhe café is a relaxing place where the pleasure of meeting people reigns supreme.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
espace détente (en supplément, sur demande) avec sauna : 20 minute
relaxation area (with extra charge, on request) with sauna : 20 minute
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- un espace détente avec un tennis et une piscine est à votre disposition.
- available to our guests, a relaxation area, with tennis court and swimming-pool.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans la magnifique cave voûtée il y a un espace détente avec sauna et douche.
in the beautiful arched cellar there is a relaxation area with sauna and shower.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accès à l'espace détente (jacuzzi, hammam, sauna, fitness...)
access to the wellness center (jacuzzi, hammam, sauna, fitness...)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: