Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il existe également des équipes soignantes pour les adolescents dans les hôpitaux de trelew, d'esquel et de comodoro rivadavia.
there are also adolescent health teams in the trelew, esquel and comodoro rivadavia hospitals.
parallèlement à cela, le père du requérant a demandé que celui-ci soit transféré à l'unité pénitentiaire u14 de esquel.
meanwhile, the author's father requested that the author be transferred to prison unit no. 14 in esquel.
esquel est une ville du nord-ouest de la province de chubut, en argentine, et le chef-lieu du département de futaleufú.
esquel is a town in the northwest of the province of chubut, in the argentine patagonia.
la rencontre s’est déroulée du 27 au 30 novembre à esquel, sur le territoire de la forêt modèle de futaleufú, dans la région argentine de la patagonie.
the meeting was held november 27-30 in esquel within the futaleufú model forest, located in the patagonia region of argentina.
cette pièce associe une plaque de pallasite esquel et des péridots taillés dans de la pallasite (des péridots "extraterrestres"...).
we have also use some péridots coming from a pallasite ("et peridots"...).
en mai 2003, la société meridian gold a abandonné son projet esquel gold dans le sud de l'argentine car elle s'est trouvée confrontée à une opposition écrasante de la part de la communauté locale.
in may 2003, meridian gold abandoned its esquel gold project in southern argentina, faced with overwhelming opposition from the local community.
préface de l'ouvrage migración: mitos, propuestas y desafíos, publié sous la direction de richard salazar, oim-esquel, quito, 2007
foreword to the book "migración: mitos, propuestas y desafios " (migration: myths, proposals and challenges), coordinated and compiled by richard salazar: iom, esquel foundation, quito, 2007.