Sie suchten nach: est ce que j'ai déjà dit que je t'oubl... (Französisch - Englisch)

est-ce que je t'ai dit que je t'aimais?
did i tell you that i loved you?

c'est ce que j'ai dit, que j'affirme et que je maintiens.
it might prove necessary to consider other possibilities.this is what i stated.

c’est ce que j’ai dit, que j’affirme et que je maintiens.
this is what i stated. i put this forward and stand by it.

que vous ai-je dit?/ qu'est ce que je vous ai dit? / que vous ai je dit?
what have i said to you ?

j' ai dit que je voterais contre cet amendement.
i have said that we will vote against it.

quel est ce film dont vous m'avez dit que je devrais le voir ?
what movie was it that you told me i should watch?

j´ai dit que je devais y réfléchir.
i answered that i would think about it.

j' ai dit que c' était insuffisant.
i have said that this is too little.

m. mather, j' ai déjà dit que je n' ouvrirai pas de débat à ce sujet.
mr mather, i have already said that i was not going to open a debate on this subject.

c est comme ca que je t aime
it's how i like you

j' ai pourtant dit que la réponse peut être fiscale.
however, i said that the approach may be a fiscal one.

puis quand j'ai été lui demander : « qu'est-ce que je t'ai fait ?
then when i asked her: "what have i done to you?

j’ ai toujours dit que je n’ en étais pas convaincu.
i have always said that i do not.

j' ai dit que je me réjouirais que l' on envisage la possibilité d' un report du vote.
i said i would welcome it if a postponement of the vote were considered as a possibility.

parce que je t`aime
i will sleep my love see you tomorrow

j' ai dit que je voudrais la garantie absolue que cela y figure bel et bien sous cette forme.
what i in fact said is that i should like absolute clarification that these are in fact the contents.

j' ai dit que je vous donnerai la parole après le vote, raison pour laquelle je vous prie de vous asseoir.
i have told you i will give you the floor after the vote, so please sit down.

je l'ai déj� dit et je vais le répéter.
i have said it before, and i will say it again.

pourquoi, est-ce que je t'ai fait quelque chose ou dit quelque chose pour que tu aies un changement pareil ? »
why, have i done or said something to you to cause you to behave so differently?"

et n'oublie pas que je t'aime et que je t aimerai toujours
and don't forget that i love you and that i will always love you