Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
10. est-ce que les autres vous intéressent beaucoup?
10. do other people interest you very much?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est ce que vos dirigeants font.
this is what your leaders are doing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que vos parents vont bien?
are your parents doing good?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• est-ce que la culture et la langue japonaises vous intéressent vraiment?
• do you have a genuine interest in japanese culture and language?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'est-ce que vos déploiements antérieurs vous ont appris?
what have your previous deployments taught you?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que vos escaliers sont en bon état?
are your stairs in good repair?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
est-ce que vos pratiques sont rentables? ___ ___
are your practices cost effective? ___ ___
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu’est-ce que vos élèves peuvent gagner?
what can your students win?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• est-ce que vos planchers ont un fini non réfléchissant ?
• are your floor surfaces free from glare?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que vos aînés vous transmettent-ils leurs techniques artistiques traditionnelles?
for example in designing (native word), wooden shovel, fishing net?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que vos enfants sont prÊts pour l’École?
are our children ready for school?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que vos clientes et clients partagent cette définition?
do your clients share this definition?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que vos 2 précédents albums sonnaient de la même façon ?
did you 2 previous albums already sound in the same way?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que vos façons de traiter tout cela c’est différent?
so you don’t do it any differently?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que vos élèves ont accès à internet à l'école?
do your students have access to the internet at your school?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que vos choix de vie peuvent nuire à votre santé mentale?
could your lifestyle choices be harmful to your mental health?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
m. audy a posé cette question: est-ce que vos échantillons sont suffisants?
mr audy asked the following question: are your samples of sufficient size?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oui 24. est-ce que vos élèves ont accès à internet à l’école ?
additional feedback/input may be solicited by email between meetings by trish dryden, pi, or barbara findlay, project coordinator.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la grille de cours vous permet de voir tous vos cours dans une vue.
the lesson grid allows you to see all your lessons in one view.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cours d'espagnol à des fins spécifiques : ce cours vous permet d´aborder les thèmes en espagnol qui vous intéressent et que vous désirez approfondir.
spanish course for specific purposes: this course helps you to develop a specific knowledge in any area of the spanish language that you need.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: