Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
qu'est - ce que vous allez faire ?
what are you going to to do?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• ce que vous allez faire;
• what you are going to do
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu’est-ce que vous allez faire maintenant?
now that you have been given a small insight, what are you going to do?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voici ce que vous allez faire.
but here’s what you’re going to do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c’est précisément ce que vous allez faire ici.
that is exactly what you will be doing here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c’est même certainement ce que vous allez faire !
in fact, you probably will.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barbara qu'est-ce que vous allez faire pour moi?
barbara what are you going to do for me.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et je sais que c’est ce que vous allez faire.
and i know that that’s what you’re going to do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-ce que vous allez faire partie de cette équipe?
will you be part of this team?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quest-ce que vous allez faire ce soir
what are you going to do tonight
Letzte Aktualisierung: 2024-02-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ce que vous allez faire est votre choix.
in the great tribulation you will be in great danger, and someone has to warn you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est là que vous allez faire le plus gros du travail.
this is where most of your work will be done.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu'est-ce que vous allez faire pour les vacances de paques?
what will you do for the easter holidays?
Letzte Aktualisierung: 2011-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment déterminez-vous ce que vous allez faire breveter?
how do you determine what you are going to patent?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qu' est-ce que vous allez faire à ce propos, monsieur michel?
what do you intend to do in this regard, mr michel?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
anil: " de retour chez vous, qu’est-ce que vous allez faire?
anil: “going back to your place, what do you want to do there?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
qu'allez-vous faire?/qu'est-ce que vous allez faire?
what are you going to make?
Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu’est-ce que vous allez faire quand il sera clair que le terrible voisin,
the awful neighbour from hell might just be that, the unjust judge,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
consultez un avocat avant de décider ce que vous allez faire.
talk to a lawyer before deciding what to do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la seule chose qui compte est ce que vous allez faire des cartes que vous avez.
the only thing that matters is what you can do with the cards you have.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: