Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pd
pd
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
a h cf g n'est pd{@e'
boulenger
Letzte Aktualisierung: 2022-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour pd = 0, rw est: 0
for pd = 0, rw shall be 0.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
procédé selon la revendication 30, dans lequel l'ion recherché est pd.
a method according to claim 30 wherein the desired ion is pd.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
composés de formule dans laquelle me est pd (ii) ou pt (ii)
compounds of formula wherein me is pd (ii) or pt (ii)
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
procédé selon la revendication 1, dans lequel le catalyseur est pd sur ts-1.
the process of claim 1 wherein the catalyst is pd on ts-1.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la machine espresso pd-1 est disponible.
now available espresso machine pd-1.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le procédé de la revendication 1, dans lequel ledit catalyseur est pd(oh) 2 .
the process of claim 1 wherein said catalyst is pd(oh) 2 .
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
procédé selon la revendication 5, dans lequel m est pd, r 1 est propyle et r 2 est géranylgéranyle.
the process according to claim 5, wherein m is pd, r 1 is propyl and r 2 is geranylgeranyl.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que le catalyseur est pd(pϕ 3 ) 4 .
process according to claim 15, characterized in that the catalyst is pd(p 3 ) 4 .
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
si le métal de transition supporté est pd, le matériau nanocarbone obtenu est un nanographite de carbone de type stratifié en pièce.
when the supported transition metal is pd, the obtained nanocarbon material is a coin laminated type carbon nanographite.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
procédé selon la revendication 5, dans lequel m est pd, r 1 est tert-butylbenzyle et r 2 est méthyle.
the process according to claim 5, wherein m is pd, r 1 is tert-butylbenzyl and r 2 is methyl.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
catalyseur d'épuration de gaz d'échappement selon la revendication 8, dans lequel ledit métal précieux est pd.
an exhaust gas purifying catalyst in accordance with claim 8, wherein said precious metal is pd.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
procédé selon la revendication 17, dans lequel m est pd, x est cl, a est < 4, b est 0 et c est 2.
a process according to claim 17, wherein m is pd, x is cl, a is ≤4, b is 0 and c is 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
procédé selon la revendication 3, dans lequel y est pd ou ni et l est une alkylphosphine, une arylphosphine ou un hétérocycle contenant de l'azote.
the process of claim 3 wherein y is pd or ni and l is an alkylphosphine, arylphosphine, or a nitrogen-containing heterocycle.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
procédé suivant la revendication 1, dans lequel le catalyseur est pd/c. procédé suivant la revendication 1, dans lequel le catalyseur est le nickel de raney.
the method of claim 1 wherein the catalyst is pd/c. the method of claim 1 wherein the catalyst is raney nickel.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
le procédé selon la revendication 3, dans lequel le complexe du palladium est pd(oac) 2 et la triaryl phosphine est la triphényl-phosphine.
the process of claim 3, wherein the palladium complex is pd(oac) 2 and the triaryl phosphine is triphenyl phosphine.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
procédé selon la revendication 2, dans lequel ledit halogène est cl, br ou i. procédé selon la revendication 2 ou 3, dans lequel y est pd, ni, pt, ru ou cu.
the process of claim 2 wherein said halogen is cl, br, or i. the process of claim 2 or claim 3 wherein y is pd, ni, pt, ru, or cu.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
selon un mode de réalisation préféré, le catalyseur de réduction de l'oxygène est pd (5 % en poids) sur la0.8sr0.2coo3-x
in a preferred embodiment, the oxygen reduction catalyst is pd (5 wt. %) on la0.8sr0.2coo3-x
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: