Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
est que tu fais
how is your apartment
Letzte Aktualisierung: 2022-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est que tu dors !
the whole time you get to sleep.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est-que tu fait?
what are you doing?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est que tu as douze ans
you are twelve years old
Letzte Aktualisierung: 2021-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
où c’est que tu penses
where do you think
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
welsman: et c’est que tu –
welsman: and the thing is you were –
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est que tu connais francais aussi
you know french too
Letzte Aktualisierung: 2022-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est que tu brilles nuit et jour
a remebrance of night and day
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- c’est que tu es sérieusement malade.
"you are very sick."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
est que tu peux te souvenir de tes pensées,
is that it is a relatively easy matter to recall your own thoughts,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qu'est que tu veux faire comme travail
what do you want to do comme work
Letzte Aktualisierung: 2022-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- où c'est que tu as écrit mon nom ?
- where have you written my name ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la probabilité est que tu peux réussir l'examen.
the chances are that you can pass the test.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la seule chose qui importe est que tu sois en vie.
the only thing that matters is that you are alive.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout ce que je veux, c'est que tu t'arrêtes
all i want is for you to stop
Letzte Aktualisierung: 2023-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est que tu viens de m'envoyer à disparue
it's that you just sent me to disappear
Letzte Aktualisierung: 2023-08-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est que tu as voulu, toi, oui toi tu as voulu
it is what you have wanted, you, yes you have wanted
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout ce que je veux c'est que tu comprennes que je suis en vrac
all i really want is to you to understand that i'm a mess
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le plus grand problème est que tu te vois comme étant indigne.
the biggest problem is that you see yourself as unworthy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du format texte, c'est que tu peux le lire directement, ce qui
is to increase the reliability of the code, and this is
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: