Sie suchten nach: et je l'ai amie (Französisch - Englisch)

et je l' ai fait.
i have done it myself.

et je l' ai bien expliqué.
i explained things quite clearly.

et je l’ espère bien!
i should jolly well hope so!

si, et je l' ai dit tout à l' heure.
but this is not the case, and i said so earlier.

je l' affirme et je l' assume.
i should like to affirm this and i shall do so.

et je l' ai constaté lors de mon récent voyage en chine.
i was able to verify this on a recent visit to china.

je l' ai évidemment fait et je le fais encore.
i did do so and i do so again.

le rapport est un pas dans la bonne direction, et je l' ai soutenu.
the report is a step in the right direction so i have voted yes.

je l’ ai déj� dit et je vais le répéter.
i have said it before, and i will say it again.

le conseil et, je l' ai dit, la commission ont réagi sur cette question.
the council and, as has already been said, the commission reacted to this.

je l' ai déjà signalé lundi et je proteste à nouveau.
i pointed this out on monday and i reiterate my protest.

c’ est mon deuxième point, et je l’ ai mentionné dans mon introduction.
in ending this debate, i would just like to repeat my thanks to you for your views.

je l’ ai dit et je le redis, ce serait absurde.
this, as i have said already and shall say again, would be absurd.

je l' ai déjà dit et je tiens à insister encore sur ce point.
i have already mentioned this but would very much like to reiterate this.

j' étais sur le point de féliciter mme schreyer pour son premier débat et je l' ai soudain aperçu.
i was about to welcome mrs. schreyer to her first debate and all of a sudden i see him there.

l=ouvrage de donald savoie en dit beaucoup à ce sujet et je l=ai utilisé.
"you must not overlook the political side: the minister’s office, the pmo and the finance minister’s office.

je l' ai mentionné hier pour la serbie et je le souligne à nouveau aujourd'hui.
i mentioned it yesterday when we were debating serbia and i am repeating it here.

monsieur le président, il est certain, et je l' ai signalé, que le processus législatif a été long et difficile.
mr president, it is true that the legislative procedure has been long and difficult, and i have said so.

je l' ai dit et je le répète: je comprends les soucis des ministres des finances.
i have said before and i now say again that i understand the concerns of the finance ministers.

père, glorifie ton nom! et une voix vint du ciel: je l`ai glorifié, et je le glorifierai encore.
father, glorify thy name. then came there a voice from heaven, saying, i have both glorified it, and will glorify it again.