Sie suchten nach: et puis un voyage en tgv , ce n'est pa... (Französisch - Englisch)

et puis ce n'est pas important
et puis ce n'est pas important

et puis ce n’est pas tout.
he said that india was a geographical expression, not a country.

la vie est un voyage, ce n'est pas une destination
life is a journey, it's not destination

ce n'est pas long, ça.
it is nothing complicated.

mais ce n'est pas long.
mais ce n'est pas long.

six mois, ce n'est pas long.
six months is not a long time.

et puis et puis pour finir, car ce n'est pas fini;)
et puis et puis pour finir, car ce n'est pas fini;)

et puis au niveau de l'union, ce n'est pas très réjouissant.
so, the legacy… the legacy… our immediate problem is economic governance, so that the new rules are not anti-worker.

et puis, avouons-le, ce n'est pas tellement vintage au final.
and let's face it, this is not so vintage in the end.

et puis ce n'est pas un groupe d'humains, mais un groupe de machines.
and it's not a group of humans, it is a group of computers.

et puis un nom de raisin goldriesling? si ce n'est pas maintenant, lentement au-dessus?
but now even saxony? and then a grape name goldriesling? if not now, slowly over the top?

ce n'est pas long pour que je puisse différencier ce qui est vrai
just as long as it makes you happy

et puis de toute façon ce n’est pas la taille qui compte;-)
et puis de toute façon ce n’est pas la taille qui compte;-)

monsieur le président, ce n'est pas long que les milliards s'accumulent.
mr. speaker, pretty soon it runs into real money.

"ce n'est vraiment pas la même chose. et puis, ce n'est pas coutumier pour nous."
"this isn't the same, and i can't reconcile it with our customs."

c'est une période très courte, parce que 21 jours, ce n'est pas long.
this was a very short time, because 21 days is not long.

bien sûr, ce n'est pas vrai, saúl, je sais que c'est juste un voyage.
of course it is not true saul, i know that it is only a journey.

puis, d’un air indifférent: -- eh! ce n’est pas la peine, je lui dirai tantôt.
then with an indifferent air, "oh, it's not worth while; i'll tell him presently.

parfois, ce n'est pas la destination qui compte, mais le voyage en lui-même.
sometimes it isn't about the destination - it's about the journey.

l'acadamie siga n'est pas la seul raison qui rend un voyage en suisse centrale intéressant.
it is worth travelling to central switzerland, not only because of the siga academy.