Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
exagérément
excessively
Letzte Aktualisierung: 2019-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je simplifie exagérément.
i’m over simplifying.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oui, mais pas exagérément.
currently, i do not have time for these things.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- tête exagérément grosse.
· excessively big head.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
· babines exagérément développées.
· flews excessively developed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce délai est exagérément long.
this time frame is excessive.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pas exagérément complexes ou techniques
not overly complex or technical.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cet article est exagérément complexe.
this article is overly-bureaucratic.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous ne sommes pas exagérément optimistes.
we are not over-optimistic.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- caractère exagérément craintif ou agressif.
- exaggeratedly apprehensive or aggressive character.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Évitez de grossir exagérément le problème.
avoid blowing the event out of proportion.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non, nous ne sommes pas exagérément pessimistes.
does this programme also mean a new beginning and new hope for the 16 million unemployed?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
frais de gestion de marché exagérément élevés
inflated contract management fees
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le code fiscal est tout simplement exagérément compliqué.
the tax code is egregiously complicated.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
par ailleurs, la majorité semblerait exagérément élevée.
moreover a majority would seem disproportionately high.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ne sollicitant pas exagérément des ressources peu abondantes,
- does not impose a strain on scarce resources and
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d'aucuns prétendent que nous sommes exagérément optimistes.
some have suggested we are being overly optimistic.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ne devrait pas retarder exagérément le processus de décision.
• merger proponents would be required to submit a written, detailed public interest impact assessment.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en outre, le produit ne peut être exagérément mis en évidence.
the product, furthermore, must not be given undue prominence.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
je m' en voudrais toutefois de froisser exagérément le conseil.
now, i do not want to tread on the council 's toes.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: