Sie suchten nach: excusez moi je ne voulais pas (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

excusez moi je ne voulais pas

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je ne voulais pas

Englisch

i didn't want

Letzte Aktualisierung: 2019-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas,

Englisch

it is not so bad as you are.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

excusez-moi, je ne me suis pas

Englisch

mr. jim stevenson:

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas cela.

Englisch

he stated, “no. hatred? i don't know what that is.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas dire que

Englisch

i didn't mean to say that

Letzte Aktualisierung: 2019-07-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas parler.

Englisch

i didn't want to talk.

Letzte Aktualisierung: 2019-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas comprendre!

Englisch

i refused to take in the gravity of our loss.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas te perdre

Englisch

i didn't want to lose you

Letzte Aktualisierung: 2023-09-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas être impolie.

Englisch

i did not want to be rude.

Letzte Aktualisierung: 2019-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas le comprendre. .

Englisch

it was then ten in the morning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas t'offenser.

Englisch

i didn't want to offend you.

Letzte Aktualisierung: 2020-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas mélanger les deux

Englisch

i didn't want to mix the two

Letzte Aktualisierung: 2019-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas de ce travail.

Englisch

i did not want the job.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas utiliser ces arguments.

Englisch

i did not wish to use these arguments.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

désolé, je ne voulais pas te mordre.

Englisch

sorry, i didn't mean to snap at you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas l’écouter. je me

Englisch

would make me recall her words. at that time i would realize how true her

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas vraiment aller vers toi.

Englisch

i didn't actually want to go to you .

Letzte Aktualisierung: 2023-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne voulais pas vraiment continuer le débat.

Englisch

i didn't actually want to continue the debate.

Letzte Aktualisierung: 2019-12-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

" je ne voulais pas qu'il me touche... ".

Englisch

"you didn't want me to get goop on it, did you?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je ne voulais pas que tu fasses d'histoires.

Englisch

i didn't want you to make a fuss.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,592,118 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK