Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
expressif et douloureux
expressive and painful
Letzte Aktualisierung: 2023-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
expressif et tres soutenu
expressive and sustained
Letzte Aktualisierung: 2020-02-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on filtre et concentre.
it is filtered and concentrated.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
expressif et un peu suppliant
as if preluding
Letzte Aktualisierung: 2020-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
intense, expressif et frais.
intense, expressive and fresh.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on sèche, filtre et concentre.
it is dried, filtered and concentrated.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dispositif non reciproque constant et concentre
concentrated constant irreciprocal device
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
le nez est très expressif et le vin aromatique.
on the nose, this is a very expressive and aromatic wine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un vin complexe, concentré, expressif et très élégant.
it is complex, concentrated, expressive and very elegant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un vin agréable, très expressif, et facile à boire.
a nice wine, very expressive and easy to drink.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle acquérait le caractère émotionnel, expressif et vivement individuel.
it got emotional, expressive and brightly individual character.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
portrait imaginé d'une femme au regard expressif et félin.
created portrait of a woman with expressive and feline look.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est très expressif et certaines de ses histoires ont un contenu spirituel.
he is very expressive and many of his stories have a spiritual theme to them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est savoureux, expressif et suggestif, avec des notes de raisins mûrs.
it is tasty, expressive and suggestive, with notes of ripe grapes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
caractère expressif et artistique et capacité de se produire devant un grand public;
expressive, artistic and able to play in front of a large audience;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
minerais et concentrés
3.3.2 list of standard samples
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
son style unique est très expressif et coloré, parfois un peu caricatural mais toujours impressionnant.
her unique style is very expressive and colorful, sometimes a bit caricatural but always impressive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
11ad sirops et concentrés
11ad syrups and concentrates
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
compositions lubrifiantes et concentres
lubricating compositions and concentrates
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
extraits, essences et concentrés
extracts, essences or concentrates
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz: