Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
exw romania.
exw romania.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exw - à l'usine
exw - ex works
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le exw (ex-works)?
exw (ex-works) what is it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exw, voir À l'usine
exw, see ex works
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tous les prix sont exw quito et en usd.
prices are in usd and exw quito.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le prix est de 612 € ttc exw / unité.
the price is of 612 € ttc exw per unit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exw: À l’usine (… lieu convenu)
exw: ex works (… named place)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lien: exw (départ usine), c'est quoi?
links: the exw (ex-works)?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cependant, effectivement les importations et exportations exw ont été faites de façon équitable.
however, actually exw imports and exports have been made fairly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
·d srxu exw ql gh gpfuluh oh pr\hq g ·\ sduyhqlu ql g
all other systems operate with an uniform tax rate on retained and distributed profits b) general available tax rate for the manufacturing sector.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il ya une seule condition de exw (départ usine) est à cet égard.
there is only one condition of exw (ex-works) is in this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
valeur exw (entrepÔt du vendeur) - valeur exw ($can)
exw (sellers warehouse) - ex works (cad)
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exw (ex-works) qu'est-ce que c'est?
exw (ex-works) what is it?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le malt peut être expédié sur conditions exw, fca, fob, cfr, cif, dap ou autres, sur demande.
malt is shipped to our customers around the world in various types of packaging on exw, fca, fob, cfr, cif, dap or other basis upon request.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alors que le terme exw représente l'obligation minimum pour le vendeur, ddp représente l'obligation maximum.
whilst the exw term (see para. 2 above) represents the minimum obligation for the seller, ddp represents the maximum obligation.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
première sous-case signification endroit à préciser (1) codes incoterm incoterm cci/cee genève exw À l'usine localisation de l'usine fca franco transporteur... point désigné fas franco le long du navire port d'embarquement convenu fob franco bord port d'embarquement convenu cfr coût et fret (c& f) port de destination convenu cif coût, assurance et fret (caf) port de destination convenu cpt port payé jusqu'à point de destination convenu cip port payé, assurance comprise jusqu'à point de destination convenu daf rendu frontière lieu de livraison convenu à la frontière des rendu « ex ship » port de destination convenu deq rendu à quai dédouané... port convenu ddu rendu droits non acquittés lieu de destination convenue dans le pays d'importation ddp rendu droits acquittés lieu de livraison convenu dans le pays d'importation xxx conditions de livraison autres que celles reprises ci-dessus indication en clair des conditions reprises dans le contrat (1)
first sub-box meaning place to be indicated (1) incotem code incoterm icc/ece geneva exw ex-works location of works fca franco carrier... agreed place fas free alongside ship agreed port of loading fob free on board agreed port of loading cfr cost and freight (c & f) agreed port of destination cif cost, insurance, freight agreed port of destination cpt carriage paid to agreed place of destination cip carriage and insurance paid to agreed place of destination daf delivered at frontier agreed place of delivery at frontier des delivered ex-ship agreed port of destination deq delivered ex-quay after customs clearance, agreed port ddu delivered duty unpaid agreed place of destination in importing country ddp delivered duty paid agreed place of delivery in importing country xxx delivery terms other than the above precise statement of terms specified in the contract (1)