Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
:: un agent immobilier;
a real estate broker;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agent immobilier
estate agent
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
(agent immobilier)
buying a house with a real estate agent
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• un courtier ou un agent immobilier,
• a real estate broker or sales representative, or
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questions fréquentes q. dois-je faire appel à un agent immobilier de royal lepage pour vendre ma maison?
common questions q. do i have to use a royal lepage real estate agent to sell my house?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
immobilier à vendre: comment choisir un agent immobilier?
real estate for sale : how to choose a realtor ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
279. obligations de déclaration pour un agent immobilier
279. reporting obligations for a real estate agent
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6. obtenir l'aide d'un agent immobilier.
take the help of a realtor (real estate agent).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
q) suis-je tenu (e) de faire appel aux services d'un agent immobilier de royal lepage?
q) do i have to use a royal lepage agent?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2. obligations en ce qui a trait à un courtier ou un agent immobilier
2. obligations in regard to real estate broker or sales representative
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
définition d’un courtier ou d’un agent immobilier
definition of "real estate broker or sales representative"
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
2. il est important de choisir un agent immobilier compétent.
2. it is important to choose a competent real estate agent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
est-il recommandé d’avoir recours à un agent immobilier pour acheter?
is it advisable to purchase using a real estate agent?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• la vente de la résidence a été confiée à un agent immobilier dûment accrédité;
• the dwelling is being actively marketed by an accredited real estate broker;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voici certains indicateurs qui peuvent aider à établir si un agent immobilier est un employé.
the following are some indicators that can be used to help determine whether a real estate agent is an employee.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
examen de votre appel un agent des appels examinera votre appel.
review of your appeal an appeals officer will review your appeal.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voici certains indicateurs qui peuvent aider à établir si un agent immobilier est un travailleur indépendant.
the following are some indicators that can be used to help determine whether a real estate agent is a self-employed worker.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un chasseur immobilier est avant tout un agent immobilier, au service des acquéreurs.
a buyer agent is above all a real estate agent in the service of purchasers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
après la guerre, ruggles devint un agent immobilier et un fermier en virginie.
==later life==after the war, ruggles was a real estate agent and a farmer in virginia.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
consultez votre banque, le bureau de développement urbain ou un agent immobilier bien informé.
check with your bank, city development office or a knowledgeable real estate agent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: