Sie suchten nach: faire attent (Französisch - Englisch)

dans l'attente de faire ainsi !
它的乐趣谈兰花! looking forward to doing so! 期待这样!

• que doit-on faire avec nos attentes?
• do we deny them, forget about them, have them respected at any cost?

dans l’attente de faire votre connaissance !
we look forward to meeting you!

profitez de l’attente pour faire vos courses.
take the opportunity to shop whilst you are waiting for the bridge to be openend.

il faut faire connaître clairement nos attentes aux promoteurs.
dg indicated that the challenge is existing resources.

faire face aux attentes de plus en plus grandes de la population
address the rising expectations of the people

nous devons faire notre possible pour répondre à leur attente.
we should all do our utmost to respond to their expectations.

soyez précis sur ce que vous voulez faire et sur vos attentes.
be clear about what you want to do, and about what your expectations are.

premièrement, les États doivent préciser et faire connaître les attentes.
first, states should clarify and communicate expectations.

dispositif de mise en attente de pieces de monnaie permettant de faire la monnaie
coin escrow and changer apparatus

et finalement, nous devons faire face et répondre aux attentes raisonnables des candidats.
lastly, it is important to take on board the reasonable expectations of the candidate countries and respond positively.

nous avons, contre toute attente, réussi à faire rejeter cet accord.
we were successful against all of the financial odds in defeating that accord.

dans l' attente de propositions concrètes, nous avons décidé de faire deux choses.
while awaiting concrete proposals we have chosen to do two things.

faire participer les clients signifie comprendre leurs besoins et leurs attentes, et les satisfaire.
involving clients means understanding and responding to their needs and expectations.

attentes ce que les élèves devraient savoir et devraient faire, conformément au curriculum – 3 au maximum
• what students should know and do based on provincial curriculum - 3 maximum

dans le même temps, celle-ci doit faire face aux attentes démesurées des nombreuses parties prenantes.
simultaneously, the mission must manage the inflated expectations of its many stakeholders.

le changement culturel demande des attentes flexibles, le marketing social peut également faire partie d’un mécanisme.
changing the culture will require flexible expectations; social marketing could be part of a mechanism.

d’autres obligeront l’onÉ à faire connaître ses attentes ou à énoncer de nouvelles exigences réglementaires.
others will require subsequent projects to outline neb expectations or new regulatory requirements.

le gouvernement fédéral dit qu'il n'a que faire des longues listes d'attente en chirurgie.
the federal government is saying it does not care how many people are on waiting lists for surgery.

une photocopieuse en mode "attente" est capable de faire une copie quasiment sans délai.
when the copier is in this mode, there will be virtually no delay before the copier is capable of making the next copy.