Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
du football ,
du football ,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"je veux faire du football pour tous car tout le monde en sera content pas seulement ceux qui ont été choisis
"i want to make football for everyone, because then everyone has a good time, not just the chosen few," rajchl said.
ils sont désormais plus de 12 000, dispersés dans plus de 400 équipes, à faire du football grâce à la mysa.
established in 1987, at a time when kenya was already in a period of economic decline, this sports association aims to help the children of mathare integrate into society through football.
aussi les garçons se bornentils à faire du rugby ou du football, non sans violence, faute d'encadrement.
thus the boys simply play rugby or football, not without violence, owing to a lack of supervision.
sous le sultan abdul hamid il était interdit de faire du sport et du football, et les contrevenants de cette interdiction se punissaient strictement.
under the rule of the sultan, being engaged in sports or athletics was strictly forbidden and those who broke this law were punished.
ces fédérations ont naturellement des statuts définis et aussi un certain pouvoir parce que les gens qui veulent faire du football dépendent professionnellement de ces fédérations.
but, as mr vandemeulebroucke is well aware, i told parliament when we last debated this that the commission was willing to help. we talked about this with the members of the committee on legal affairs and citizens' rights and the meps concerned and i said once again what we might do.