Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
des pains
there are cakes
Letzte Aktualisierung: 2022-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pains et céréales
bread and cereals
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
des pains complets et des céréales.
whole grain breads and cereals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pains et leur production
breads and their production
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pains et céréales (nd)
bread and cereals (nd)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
dispositif pour couper des pains
apparatus for cutting loaves of bread
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
fabrication de pains et gâteaux.
mfg bread & cakes.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
beurrer l'extérieur des pains
butter outside of panini.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la table des pains de proposition.
the table of showbread.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
• pains et céréales de blé entier
• whole grain breads and cereals
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dispositif pour trancher des pains et autres produits de boulangerie
device for slicing loaves and other bakery products
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
fabrication de petits pains et muffins.
mfg sandwiches baked goods & burritos.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ameliorations relatives a des pains de savon
improvememts relating to soap bars
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la multiplication des pains. la priorité spirituelle
the multiplication of the loaves. priority of the spiritual
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'arôme de céréales caractéristique des pains
the ripe flavor characteristic to breads
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pour trancher des pains et des produits similaires de boulangerie comprend un cadre fixe
for slicing loaves and similar bakery products, comprising a stationary frame
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils verront que nous ne pouvons pas faire la multiplication des pains et des poissons.
we have to explain priorities to them, and also our proposals on the allocation of funds to each local community.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le message est : les messies sont là, et ils distribuent des pains et des poissons.
their message: the messiahs are at hand, distributing fishes and loaves.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un appareil permet de mesurer la dureté de produits alimentaires tels que des pains et des fromages
apparatus is provided for measurement of the toughness of edible products such as breads and cheeses
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la multiplication des pains et des poissons est un des rares miracles repris par les quatre evangiles.
the multiplication of the loaves and fishes is one of the few miracles that is recounted in all four gospels.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: