Sie suchten nach: foudrje m'en fout (Französisch - Englisch)

m’en fout.
i don’t care.

je m'en fout
i never mind

on s'en fout
never mind

il s'en fout.
it does not matter to them.

il s'en fout ?
what's up?

m’en fout, je veux pas les voir.
don’t give a shit. i don’t want to see ‘em.

il s’en fout.
he doesn’t care.

on s’en fout !
on s’en fout !

le diable s'en fout
a flash in the pan

le b on s'en fout.
about the show.

mais ce monde s'en fout
but out of the question

on s'en fout de demain,
where is the future we are dreaming of?

3. mylene s’en fout
3. london

la 3d, il s’en fout.
la 3d, il s’en fout.

du calme, on s’en fout
du calme, on s’en fout

en pub de masse, on s'en fout.
en pub de masse, on s'en fout.

il neige mais on s’en fout.
il neige mais on s’en fout.

et celui qui s'en fout et qui le dit
when it's said and done?

non, on s’en fout pas de trip !
non, on s’en fout pas de trip !

a la limite : on s’en fout !
eventually : we don't care about this !