Sie suchten nach: frais acquittes le (Französisch - Englisch)

note de frais acquittée
receipted expenses form

acquitter le port
pay postage/to

frais quand dois-je acquitter le droit exigé pour la résidence permanente?
fees when do i have to pay the right of permanent residence fee?

• tous les frais acquittés (transport ou autres);
• any freight or other charges incurred;

acquitter le port voulu
prepay postage in full/to

acquitté le 26 avril 2015.
acquitted on 26 april 2015.

• acquitter le montant des frais (variable suivant les départements).
• pay the fee (varies from department to department).

il a été acquitté le 22 décembre 2007.
the accused was acquitted on 22 december 2007.

b) a acquité le droit prescrit,
(b) has paid the prescribed fee,

ces redevances sont acquittées le dernier jour du mois suivant.
the royalty for a dth system shall be payable monthly for each premises it serves on the last day of any given month, and shall be due on the last day of the following month.

l'amende a été acquittée le 24 juillet 1985.
the fine was paid on 24 july 1985.

modalités de paiement vous pouvez acquitter le coût du choix :
paying for the service you may pay by:

en 1945, schacht a été jugé à nuremberg et acquitté le 1er octobre 1946.
in 1945 schacht was tried at nuremberg to be acquitted on october 1, 1946.

afin de pouvoir transporter des marchandises non acquittées, le transitaire doit être cautionné.
in order to transport non-acquitted goods, the freight forwarder must be bonded.

ceci permet d’acquitter le formulaire et de restituer le dépôt de garantie.
the form will then be closed and a refund of the security deposit will be processed.

après avoir acquitté le montant demandé, m. siilin a saisi les tribunaux nationaux.
after having paid the sum required, mr siilin brought proceedings before the national courts.

les autres citoyens de l' union doivent acquitter le tarif normal de £79.
other citizens of the union have to pay the normal fare of £79.

le fournisseur vérifie ces certificats, les enregistre et acquitte le paiement (étape 400) .
the provider checks these certificates, records them and acknowledges the payment (step 400).

les certificats reçus, enregistrés et vérifiés, le fournisseur acquitte le paiement (étape 340) .
with the certificates received, recorded and checked, the provider acknowledges the payment (step 340).

(f)______ veuillez acquitter le montant indiqué à la ligne (f) note :
(f) ______ please remit the amount set out in (f) note: