Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
poissons frais kg
fresh fish
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6 kg de lait frais
6 kg of fresh milk
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poisson frais (kg)
fresh fish, kg
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1/2 kg de fraises
1/2 kg of strawberries
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tonnage frais (kg/m2)
wet tonnage (kg/m2)
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fraises (max. 100 kg/h)
strawberry (max. 100 kg/h)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fruits, frais et transformés (kg)
fruits, fresh and processed (kg.)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
5 μg de salinomycine par kg pour tous les tissus frais
5 μg of salinomycin/kg for all wet tissues
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de maduramicine ammonium/kg de muscles frais.
30 μg of maduramycin ammonium/kg of fresh muscle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
refroidir à 0 °c 5 kg de pancréas frais de porc.
cool to 0 °c 5 kg of fresh pig’s pancreas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
400 μg de chlorhydrate de robénidine par kg de foie frais.
400 μg robenidine hydrochloride/kg of wet liver.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
200 μg de chlorhydrate de robénidine par kg de muscle frais.
200 μg robenidine hydrochloride/kg of wet muscle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
5 μg de salinomycine-sodium par kg pour tous les tissus frais
5 μg salinomycin sodium/kg of all wet tissues
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
·kg -1 poids frais (pf)) du labrador.
·kg -1 wet weight (ww)) from labrador.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
facteurs de transfert au lait et à la viande (jour/kg frais)
transfer factors to milk and meat (day / kg fresh)
Letzte Aktualisierung: 2012-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le volume d'œufs frais devrait diminuer à 24,60 kg d'ici 2011.
volume of fresh eggs is forecast to decrease to 24.60 kg per household by 2011.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teneur en eau dans les aliments (kg d'eau/kg de frais)
water content in food (kg water / kg fresh)
Letzte Aktualisierung: 2012-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fractions de carbone stable de l'aliment (kg c/kg produit frais)
stable carbon fractions in food (kg c/kg fresh food)
Letzte Aktualisierung: 2012-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
facteurs de concentration racinaire [(bq/kg frais)/(bq/kg de sol)]
root concentration factors [(bq / kg fresh weight) / (bq / kg soil)]
Letzte Aktualisierung: 2012-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fraction de carbone stable dans le poids frais des aliments (kg c/kg végétal frais)
stable carbon fraction in the fresh weight of food (kg c / kg fresh plant)
Letzte Aktualisierung: 2012-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.