Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gagner en notoriété
to broaden their reputation / to become better known
Letzte Aktualisierung: 2013-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gagner en productivité.
do more. be more productive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
atterrir en souplesse?
landing smooth?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- gagner en confiance,
gaining confidence,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gagner en popularité avec
get traction with
Letzte Aktualisierung: 2017-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment gagner en pvt ?
how do you win in pvt?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un service tout en souplesse
service with flexibility
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gagner en flexibilité opérationnelle ;
enhancing operational flexibility.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
possibilités de configuration en souplesse.
flexible configuration possibilities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
revenir en souplesse au vol coordonné.
recover smoothly to coordinated flight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
objectif : gagner en puissance musculaire
the aim: gaining muscular power
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solutions pour une fabrication tout en souplesse.
solutions for flexible production.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
miroitage de donnees a distance en souplesse
flexible remote data mirroring
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
1 gestion de la rdt communautaire comment gagner en souplesse, efficacité et transparence ?
10 july this year, the commis mission gets down to the task of
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ces changements doivent s'effectuer en souplesse.
such changes will have to be made sensitively.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
soyez bien préparé et conduisez tout en souplesse.
be well prepared and drive as smoothly as possible.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
endoscope urÉtÉral rÉglable en souplesse et en rigiditÉ
ureteral endoscope of adjustable softness and rigidity
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
convient pour travailler en souplesse et facilement les matériaux
intended for working soft and easily damaged materials
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la peau a également gagné en souplesse et en douceur.
as shown in fig.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
exploitez tout le potentiel de vos données et migrez dans le cloud pour gagner en souplesse et en efficacité.
drive deeper value from your data and deploy the cloud for agility and efficiency, so you can deliver new insights to help drive competitive advantage.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: