Sie suchten nach: gasto (Französisch - Englisch)

gasto publico total
total public expenditure

haut de la page es gasto en educación (n.m.)
top of page es gasto en educación (n.m.)

en expenditure for education es gasto en educación (n.m.)
en determination of injury; injury determination fr détermination de l'existence d'un préjudice (n.f.)

detection non invasive du cancer colorectal et autres pathologies gasto-intestinales
noninvasive detection of colorectal cancer and other gastrointestinal pathology

grau pérez, carlos, << el gasto público social en infancia en el uruguay.
grau pérez, carlos, 2005. "el gasto público social en infancia en el uruguay.

cualquier gasto de menor cuantía y ordinario procedente de la ejecución del presente acuerdo será sostenido por la correspondiente parte.
artículo 8 terminación 1.

análisis del gasto público social tendencias y desafíos, unicef, université de la république, montevideo, 2005.
análisis del gasto público social tendencias y desafíos (unicef, university of the republic, montevideo).

en budgetary outlay es desembolso presupuestario (n.m.); gasto presupuestario (n.m.)
en design rights fr droits de modèle (n.m.)

el valor de una oficina no puede ser considerado como gasto elegible porque las aportaciones en especie no son elegibles como co-financiación por parte del solicitante.
the value of an office cannot be considered as eligible cost because contributions in kind are not eligible as co-financing from the applicant.

no es necesaria la presentación a los servicios de la comisión de los justificantes de gastos efectuados por el proyecto, pero si deben guardar los documentos justificativos del gasto, así como cualquier otro documento relativo a la financiación del proyecto hasta el final de un periodo de siete años contando a partir del pago del saldo final.
it is not necessary to present to the services of the commission receipts for the expenses incurred in the project, but you will need to keep documents that are proof of expenditure as well as any other document concerning the financing of the project for a period of seven years starting from the settling of the final balance.

440. le groupe de travail a transmis un cas au gouvernement du zimbabwe au titre de la procédure d'urgence le 30 janvier 2008, concernant gasto mwela, arrêté dans le camp de tongorara par des forces de sécurité.
440. the working group sent one case under its urgent action procedure to the government of zimbabwe on 30 january 2008, regarding gasto mwela, arrested in tongorara camp by security forces.

(2) la contratación pública desempeña un papel clave en la estrategia europa 2020, establecida en la comunicación de la comisión de 3 de marzo de 2010 titulada «europa 2020, una estrategia para un crecimiento inteligente, sostenible e integrador» («estrategia europa 2020»), como uno de los instrumentos basados en el mercado que deben utilizarse para conseguir un crecimiento inteligente, sostenible e integrador, garantizando al mismo tiempo un uso más eficiente de los fondos públicos. con ese fin, deben revisarse y modernizarse las normas vigentes sobre contratación pública adoptadas de conformidad con la directiva 2004/17/ce del parlamento europeo y del consejo (4), y la directiva 2004/18/ce del parlamento europeo y del consejo (5), a fin de incrementar la eficiencia del gasto público, facilitando en particular la participación de las pequeñas y medianas empresas (pyme) en la contratación pública, y de permitir que los contratantes utilicen mejor la contratación pública en apoyo de objetivos sociales comunes. asimismo, es preciso aclarar determinadas nociones y conceptos básicos para garantizar la seguridad jurídica e incorporar determinados aspectos de reiterada jurisprudencia del tribunal de justicia de la unión europea relativa a la contratación pública.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars