Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
systeme et procede de generalisation
generalizer system and method
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
generalisation de la perspective de genre
gender mainstreaming
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generalisation du paiement par transfert bancaire
general introduction of payment by bank transfer
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generalisation de caracteristiques dans une carte numerique
generalization of features in a digital map
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
generalisation de l'apprentissage des langues ÉtrangÈres
widespread learning of foreign languages
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gte 4 equal – un moteur pour la generalisation du genre resume
equal as a driving force for gender mainstreaming summary 1.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generalisation de pretele-injection d'eau veine dans un siege de campine
engineer - chief of the security and hygiene department at kempense steenkolenmijnen's zolder mine
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generalisation de la fenetre de traitement photographique et son application a la conception de mires de correction de proximite optique
generalization of the photo process window and its application to opc test pattern design
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
systeme et procede de generalisation d'une liste noire d'antipollupostage
system and method for generalizing an antispam blacklist
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
l'abondance de travailleurs adultes qui acceptent des remunerations mediocres a empeche la generalisation du travail des enfants.
the availability of adult workers who are paid low wages has impeded the widespread hiring of children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede de generalisation des exigences de signalisation telephonique pour la prise en charge de marches internationaux multiples dans une seule installation d'abonne
method for generalization of telephone signaling requirements to support multiple international
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
regroupement d'espace d'adresse de reseau utilisant des groupages topologiques, des mesures de distance et une generalisation structurale
network address space clustering employing topological groupings, distance measurements and structural generalization
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
dénomination de l’action: directive du parlement européen et du conseil concernant la generalisation et l’interopérabilité des systemes de télépéage routier dans la communauté
title of action: directive of the european parliament and the council on the widespread introduction and interoperability of electronic road toll systems in the community
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
optimisation d'une generalisation probable pour l'apprentissage par des concepts d'interrogation complexes
maximizing expected generalization for learning by complex query concepts
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
intensification et generalisation de la formation la formation des enseignants est désormais devenue une préoccupation majeure, reflétant la prise en compte du rôle essentiel des enseignants dans les processus d'intégration des tic et d'innovation pédagogique.
stepping up training on a more widespread basis the training of teachers has now become a major concern reflecting the account taken of the essential role of teachers in the process of incorporating ict and teaching innovation.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils mettront l’accent sur la synthese, l’inter´ ´ ´ ´ pretation et la presentation de generalisations et de principes ` ´ largement applicables. si la discussion est breve et precise, ˆ ´ ´ elle peut etre combinee avec les resultats en une seule section.
material supplementary to the text can be archived in the report literature or a recognized data depository and referenced in the text (see supplementary material section).
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: