Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
graine de colza
brassica rapa (organism)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
quantité suffisante de cresson
sufficient quantity of watercress
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1/2 barquette de cresson
1/2 package of cress
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de cresson (environ 3/4 de tasse cuit).
of watercress (approximately 3/4 cup cooked)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la soupe de cresson est également un classique d’artenara.
a classic from artenara is potaje de berros (watercress stew).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
graines de...
berlin...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
preparations a usage externe contenant de l'extrait de cresson de fontaine
external preparations containing watercress extract
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
graines de soja
soya beans
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nettoyer, laver et sécher les laitues, la botte de cresson et le persil.
clean, wash and dry the lettuce, watercress and parsley.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grains de beauté
nevus
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
graines de sésame.
sesame seeds.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• graines de sésame
• flaxseed
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avec ces mêmes ingrédients, mais crus on fait aussi des salades très originales, comme la salade de cresson.
also, these raw ingredients are the basis for original salads like the watercress salad.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
graines de cannabis [...]
doux et intense [...]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
couvrir le fond d'une assiette de cresson, arroser légèrement de vinaigrette et y déposer avec précaution le baluchon.
cover the bottom of a plate with watercress, sprinkle lightly with dressing and carefully place the sack there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prix par personne avec une bière à base de cresson (la cress) pour terminer : 7,00 €.
price per person, with a beer based on watercress (la cress) at the close: € 7.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu peux faire ton propre extraterrestre à tête d’œuf et observer comment les graines de cresson que tu as plantées se transforment en cheveux verts.
you can make your own alien egg“head” and watch how the cress seeds you plant sprout to make green “hair”.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exemple 25 selon l'invention fabrication de particules à membrane formée à partir d'ovalbumine et de pga et contenant des graines de cresson.
example 25 according to the invention manufacture of particles with a membrane formed from ovalbumin and pga and containing watercress seeds.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le protocole décrit à l'exemple 10 est reproduit en dispersant dans la phase aqueuse initiale 480 mg de graines de cresson (vilmorin).
the procedure described in example 10 is repeated, dispersing 480 mg of watercress seeds (vilmorin) in the initial aqueous phase.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu as besoin de :oeufs biologiques et le carton des oeufs · tylos ou marqueurs de couleur · boules de coton · graines de cresson biologiques
you will need:organic eggs and the egg carton · coloured pens or markers · cotton balls · organic cress seeds
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: