Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
grande est ta pitié
great is your mercy
Letzte Aktualisierung: 2019-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
grande est ta fidélité oh seigneur pour moi
great is your faithfulness oh lord unto me
Letzte Aktualisierung: 2020-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui est ta sœur?
who are your sister?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ta clef.
this is your key.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quand est ta fete
when is your party
Letzte Aktualisierung: 2021-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ta journee
pour toi
Letzte Aktualisierung: 2023-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ta maison.
this is your house.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quelle est ta profession
what is your profession
Letzte Aktualisierung: 2023-10-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
chum: c'est ta fête.
boyfriend: it's your birthday.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment est ta copine?
quest cr quelle etudie?
Letzte Aktualisierung: 2023-10-02
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
qu'elle est ta question ?"
what is your question?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quelle est ta plus grande crainte ? /quelle est ta plus grande peur?
what is your greatest fear?
Letzte Aktualisierung: 2020-02-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est ta ville d'origine
what is your nationality
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment est ta soeur petite on grande
how is your sister
Letzte Aktualisierung: 2022-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quelle est ta plus grande source d'inspiration ?
what is your greatest source of inspiration?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alors jésus lui dit : «o femme, grande est ta foi ! qu'il te soit fait comme tu le souhaites.»
then jesus answered her, «o woman, great is your faith! be it done for you as you desire.»
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
"alors jésus lui dit : «o femme, grande est ta foi ! qu'il te soit fait comme tu le souhaites.»
"then jesus answered her, 'o woman, great is your faith! be it done for you as you desire.' and her daughter was healed instantly."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
alors jésus lui dit : « femme, grande est ta foi, que tout se passe pour toi comme tu le veux ! » (v.28).
then jesus says to her: “o woman, great is your faith! be it done for you as you desire” (v. 28).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tantra - plus grand est ta conscience et supérieurs seront les opportunités de trouver les solutions aux problèmes l'ancre ne résolue pas.
tantric paths great it is your awareness and great they will be opportunities to find the solutions to the problems resolved not yet.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: