Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
d et g représentent indépendamment un groupe alkylène qui peut être substitué, cycloalkylène, hétérocycloalkylène, arylène, hétéroarylène ou analogue
d and g independently represent an alkylene which may be substituted, a cycloalkylene, a heterocycloalkylene, an arylene, a heteroarylene or the like
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d, g et m représentent indépendamment un groupe alkylène qui peut être substitué, cycloalkylène, hétérocycloalkylène, arylène, hétéroarylène ou analogue
d, g and m independently represent an alkylene which may be substituted, a cycloalkylene, a heterocycloalkylene, an arylene, a heteroarylene or the like
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-alkyl -, hétérocycloalkylène ou-hétérocycloalkyl-alkyl -, et r6 et r7 sont identiques ou différents et représentent chacun alkyle,-alkyl-aryle ou-alkyl-cycloalkyle, ou r6-si-r7 pris ensemble forment hétérocycloalkyle, ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce composé ou un promédicament pouvant être oxydé ou hydrolysé pour former un composé tel que défini ci-dessus.
-alkyl -, heterocycloalkylene or-heterocycloalkyl-alkyl -; and r6 and r7 are the same or different and are each alkyl,-alkyl-aryl or-alkyl cycloalkyl; or r6-si-r7 taken together form heterocycloalkyl; or a pharmaceutically acceptable salt thereof or a prodrug form that is oxidisable or hydrolysable to form a compound as defined above.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: