Sie suchten nach: hétéromonocyclique (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

hétéromonocyclique

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

composÉ hÉtÉromonocyclique et ses utilisations

Englisch

heteromonocyclic compound and use thereof

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Französisch

composé selon la revendication 10, dans lequel r⁴ est un groupe hétéromonocyclique insaturé à 5 ou 6 éléments contenant de 1 à 4 atomes d'azote.

Englisch

a compound of claim 10, wherein r⁴ is unsaturated 5 or 6-membered heteromonocyclic group containing 1 to 4 nitrogen atom(s).

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

composé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le radical aryle est un groupe phényle et le radical hétéromonocyclique contenant l'oxygène est un groupe tétrahydrofuryle.

Englisch

a compound claimed in claim 1 in which an aryl group is phenyl group, and an oxygen-containing heteromonocyclic group is a tetrahydrofuryl group.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

un composé de pyrazolopyridine de la formule dans laquelle r1 représente aryle et r2 représente alkyle inférieur substitué par un groupe hétéromonocyclique insaturé constitué de 3 à 8 éléments contenant 1 ou 2 atomes de soufre et 1 à 3 atomes d'azote pouvant présenter un ou plusieurs substituants

Englisch

a pyrazolopyridine compound of formula wherein r1 is aryl, and r2 is lower alkyl substituted with unsaturated 3 to 8-membered heteromonocyclic group containing 1 or 2 sulfur atom and 1 to 3 nitrogen atom which may have one or more substituent

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

, lorsque a est un radical hétéromonocyclique contenant 5 atomes de chaînon, pas plus de 2 des atomes de chaînon renfermant a soit des hétéroatomes; n est 0, 1, 2 ou 3; x1 est = c-ou-ch -; x2 est une liaison ou un groupe divalent de formule

Englisch

when a is a heteromonocyclic radical containing 5 ring member atoms, no more than two of the ring member atoms comprising a are heteroatoms; n is 0, 1, 2 or 3; x1 is = c-or-ch -; x2 is a bond or a divalent group of formula

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,955,193 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK