Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
halogénoalcoxy
haloalkoxy
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
halogénoalcoxy en c1-c4
c1-c4-haloalkoxy
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
halogénoalcoxy en c1 à c4
c1 -4 halogenalkoxy
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un halogénoalcoxy en c1 à c4
c 1 -4 haloalkoxy
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un groupe halogénoalcoxy en c1 à c6
c1-c6 haloalkoxy
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un groupe halogénoalcoxy contenant de 1 à 4 atomes de carbone
a halogeno-c1-c4 alkoxy group
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b1 représente un atome d'halogène, un radical alkyle, halogénoalkyle ou halogénoalcoxy
b1 is halogen, alkyl, haloalkyl, or haloalkoxy
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hydrogène, halogène, cyano, nitro, alkyle, halogénoalkyle. alcoxy ou halogénoalcoxy; r2
hydrogen, halogen, cyano, nitro, alkyl, halogenalkyl, alkoxy or halogenalkoxy; r2
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la présente invention concerne des antibiotiques sélectionnés de formule où r1 représente un groupement alkyle, alcoxy, halogénoalcoxy, halogéno ou cyano
the invention relates to selected antibiotics of formula (al) wherein r1 represents alkyl, alkoxy, haloalkoxy, halogen or cyano
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans laquelle r est halogène, c1-c3-halogénoalkyle, c1-c3-halogénoalcoxy, cyano ou nitro
wherein r signifies halogen c1-c3-halogenalkyl, c1-c3-halogenalkoxy, cyano or nitro
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un (halogénoalcoxy en c1 -4) (alkyle en c1 -4) ou un halogénoalcoxy en c1 -4
c1 -4 haloalkoxy (c1 -4) alkyl or c1 -4 haloalkoxy
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un halogène, hydroxy, cyano, alkyle en c1 à c4, halogénoalkyle en c1 à c4, alcoxy en c1 à c4, halogénoalcoxy en c1 à c4, alcanoyle en c1 à c4 et sf5
halogen, hydroxy, cyano, c1 -4 alkyl, haloc1 -4 alkyl, c1 -4 alkoxy, haloc1 -4 alkoxy, c1 -4 alkanoyl and sf5
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procédé selon la revendication 1, dans lequel r 1 représente un groupe phényle qui est substitué par au moins un atome d'halogène ou au moins un groupe alkyle, alcoxy, halogénoalkyle ou halogénoalcoxy.
a process according to claim 1, wherein r 1 represents a phenyl group which is substituted by at least one halogen atom, or at least one alkyl, alkoxy, haloalkyl or haloalkoxy group.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
, x1 et x2 représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un groupe alkyle, un groupe alcoxy, un groupe halogénoalkyle ou un groupe halogénoalcoxy
, x1 and x2 independently represent a hydrogen atom, a halogen atom, an alkyl group, an alkoxy group, a haloalkyl group or a haloalkoxy group
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'hydrogène, un halogène, hydroxy, cyano, alkyle en c1 à c4, halogénoalkyle en c1 à c4, alcoxy en c1 à c4, halogénoalcoxy en c1 à c4, alcanoyle en c1 à c4 et sf5; ou correspond à un groupe r8; r12 est choisi dans le groupe comprenant
hydrogen, halogen, hydroxy, cyano, c1 -4 alkyl, haloc1 -4 alkyl, c1 -4 aikoxy, haloc1 -4 alkoxy, c1 -4 alkanoyl and sf5; or corresponds to a group r8; r12 is selected from a group consisting of
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: